It is also unethical to buy the easiest efforts in third countries.
Compliance with this requirement is difficult to monitor in third countries.
Participation in these voluntary agreements is open also to companies in third countries.
They will not be communicated to recipients in third countries.
It must also help to enhance legislation in third countries.
Programmes have been submitted too timidly in third countries.
Studies in children already performed in third countries should not be repeated.
No deberían repetirse los estudios con niños ya realizados en terceros países.
It is necessary also to assess security of airports in third countries.
También es necesario evaluar la seguridad de los aeropuertos en terceros países.
Its experience enables it to identify effective potential partners in third countries.
Su experiencia le permite identificar a verdaderos socios potenciales en terceros países.
Of course we agree that there should be joint publicity in third countries.
Por supuesto, creemos necesaria una publicidad común en terceros países.
This lack of transparency fosters corruption and conflict in third countries.
La falta de transparencia fomenta la corrupción y los conflictos en terceros países.
With one exception, the shipments were all interdicted in third countries.
Con una excepción, todos los envíos fueron interceptados en terceros países.
Furthermore, we may also use processors based in third countries.
Además, también podemos utilizar encargados del tratamiento situados en terceros países.