Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include exchanges
Geflecteerde vorm van include exchange
Vertaling van "include exchanges" in Spaans
incluirán intercambios
incluir el intercambio
comprenderían el intercambio
incluir las bolsas
Areas of cooperation include exchanges of information or experience on the following
Los ámbitos de cooperación incluirán intercambios de información o experiencias sobre lo siguiente
The dialogue will integrate a civil society component and, on an ad hoc basis, include exchanges with relevant international and regional organisations such as the United Nations, the OSCE and the Council of Europe.
En el diálogo se integrará a la sociedad civil y, sobre una base ad hoc, se incluirán intercambios con organizaciones internacionales y regionales pertinentes, como las Naciones Unidas, la OSCE y el Consejo de Europa.
Where appropriate, this may include exchanges of officials.
En su caso, podrá incluir el intercambio de funcionarios.
Such links may include exchanges of officials and short-term internships for post-graduate students.
Dichos vínculos podrán incluir el intercambio de funcionarios y prácticas de corta duración para estudiantes de posgrado.
It could include exchanges between scholars and families from different cultures.
Dicha estructura podría incluir intercambios entre estudiosos y familias pertenecientes a culturas diferentes.
Such exchanges shall not include exchanges of personal data.
No incluirá el intercambio de datos personales.
Encouraging the exchange of experiences between producers, which may include exchanges with other countries.
Fomento del intercambio de experiencias entre productores, que podrá incluir intercambios con otros países.
The cooperation referred to in paragraph 1 may include exchanges of information regarding
La cooperación contemplada en el apartado 1 podrá incluir el intercambio de información
Communication might include exchanges of formal orders or judgements, the supply of informal writings and the transmission of transcripts.
La comunicación podría incluir intercambios de mandamientos oficiales o sentencias, el suministro de escritos oficiosos y la transmisión de transcripciones.
Other initiatives could include exchanges of cooking techniques and ideas, part of the reason behind his current culinary quest - although he dismisses the idea of popular "fusion" cuisine as "a lie" and something that always existed.
Otras iniciativas podrían incluir intercambios de técnicas e ideas de cocina, parte de la razón de su actual cruzada culinaria, aunque rechaza la idea de cocina "fusión" como "una mentira" y algo que siempre existió.
The cooperation will be carried out through mutually agreed activities, which may include exchanges of information and expertise, and joint organisation of seminars, workshops and meetings for experts, regulatory authorities and other persons concerned.
La cooperación se llevará a cabo a través de actividades mutuamente acordadas, las que pueden incluir intercambios de información y conocimiento experto y la organización conjunta de seminarios, talleres y reuniones de expertos, autoridades reguladoras y otras personas a quienes concierna.
It could also include exchanges of experiences on the competition advocacy role of competition authorities or the review of sectoral exclusions.
También podría incluir intercambios de experiencias sobre la función de promoción de la competencia que desempeñan los organismos encargados de la competencia, o el examen de las exclusiones sectoriales.
Where requested by governments, this may include exchanges on technical issues related to lessons learned on how to structure, coordinate and prepare the supply of expertise within broader programmes
Cuando lo soliciten los gobiernos, esa actividad podría incluir el intercambio sobre cuestiones técnicas relacionadas con la experiencia adquirida acerca de cómo estructurar, coordinar y preparar la aportación de conocimientos especializados dentro de programas más amplios
Synoniemen voor include exchanges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 56 ms.
