Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include food security
Vertaling van "include food security" in Spaans
incluir la seguridad alimentaria
son la seguridad alimentaria
comprenden la seguridad alimentaria
Goals of national agricultural policies may go beyond increasing agricultural production to include food security, income generation, equity and improved nutritional status - particularly as pertains to resource poor smallholder farmers.
Los objetivos de las políticas agrícolas nacionales pueden trascender el incremento de la producción agrícola e incluir la seguridad alimentaria, la generación de ingresos, la equidad y mejorar el estado de nutrición, en particular en lo que respecta a los pequeños campesinos de escasos recursos.
Efforts are made to include food security in agriculture sector reviews and PRSP processes (Angola and Sierra Leone).
se realizan esfuerzos para incluir la seguridad alimentaria en los exámenes del sector agrícola y en los procesos de los DELP (Angola y Sierra Leona).
Key elements include food security, health and safety.
Algunos de los elementos clave son la seguridad alimentaria, la salud y la seguridad.
Priorities include food security, environment, adaptation to climate change and exchange of expertise, training and studies.
Las prioridades incluyen la seguridad alimentaria, el medio ambiente, el cambio climático y la energía, los intercambios de expertos en áreas de interés, capacitación y estudios.
This can result in 'combating desertification' becoming the subject platform for addressing global challenges that include food security, forced human migration and environmental refugees and the right to water.
Como resultado de ello, la "lucha contra la desertificación" puede convertirse en la plataforma temática para hacer frente a los retos mundiales, que incluyen la seguridad alimentaria, la migración humana forzada y los refugiados ambientales, y el derecho al agua.
Other non-trade concerns raised in the negotiations include food security, livelihood security, poverty alleviation, rural development, food safety and animal welfare.
Otras preocupaciones no comerciales planteadas en las negociaciones incluyen la seguridad alimentaria, la garantía de los medios de subsistencia, el alivio de la pobreza, el desarrollo rural, la inocuidad de los alimentos y la protección de los animales.
Changes in policies alone will not change forestry activities to include food security objectives.
Los cambios de política no alterarán por sí solos las actividades forestales para incluir en ellas objetivos relacionados con la seguridad alimentaria.
The elements I refer to include food security, rural development, source of employment, land use function.
Entre dichos elementos figuran la seguridad alimentaria, el desarrollo rural, las fuentes de empleo, y la función de uso de las tierras.
Other topics for discussion during the week of meetings include food security and international trade, the increase in the use of global value chains and current issues related to intellectual property rights and government procurement.
Otros temas que se debatirán en el curso de la semana serán la seguridad alimentaria y el comercio internacional, el uso creciente de cadenas de valor mundiales y las cuestiones de actualidad relacionadas con los derechos de propiedad intelectual y la contratación pública.
Productivity measurements can also be expanded to include food security indicators such as calorie availability, poverty indicators, and availability of dietary diversity.
Las mediciones de la productividad se pueden ampliar para que incluyan indicadores de seguridad alimentaria, tales como disponibilidad de calorías, indicadores de pobreza y acceso a una dieta variada.
Core portfolios include food security, primary health care, economic development, disaster response and basic education, with particular emphasis on women and children.
La cartera básica de proyectos abarca las esferas de la seguridad alimentaria, la atención primaria de salud, el desarrollo económico, la respuesta en caso de catástrofes y la educación básica, y en ella se concede especial atención a las mujeres y los niños.
Priorities for the region include food security, integrated land management, activities to mitigate desertification and drought, sustainable management of water resources, forest management and conservation, and the sustainable development of rural areas.
Las prioridades de la región comprenden la seguridad alimentaria, la ordenación integrada de las tierras, la mitigación de la desertificación y la sequía, el aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos, la ordenación y conservación forestales y el desarrollo sostenible de las zonas rurales.
Issues addressed through projects funded between 2004 and 2007 include food security, family violence, fathering, attachment, prevention of teen pregnancy, breastfeeding and rural health.
Entre las cuestiones abordadas por los proyectos financiados entre 2004 y 2007 figuran la seguridad alimentaria, la violencia en la familia, la paternidad, los vínculos familiares, la prevención del embarazo en la adolescencia, la lactancia materna y la salud en el medio rural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor include food security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 94 ms.
