Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include some elements
Vertaling van "include some elements" in Spaans
incluir algunos elementos
Mapmakers choose to include some elements and exclude others, based on their audience and their purpose in making the map.
Los cartógrafos escogen incluir algunos elementos y excluir a otros, basado en su público y su propósito en hacer el mapa.
The website may show photographs which may include some elements not belonging to the standard equipment or portray products which may not be available in all markets.
El sitio podría mostrar fotografías que pudieran incluir algunos elementos no pertenecientes al equipamiento básico o retratar productos que pudieran no estar disponibles en todos los mercados.
The midstream operations are often taken to include some elements of the upstream and downstream sectors.
Las operaciones midstream generalmente incluyen algunos elementos de los sectores upstream y downstream.
It is also deemed useful to include some elements with important implications for the future, and also to propose an approach to collaborative consumption and planned obsolescence whose rationale can help bring cohesion to the theses formulated here.
Además, se considera oportuno incluir algunos elementos con trascendencia de futuro, y también proponer una lógica relacional con el consumo colaborativo y con la obsolescencia programada cuyo razonamiento pueda aportar cohesión a las tesis aquí formuladas.
They make every effort to include some elements of syariah into marriage law, patrimony law, alms law, education law, etc, and that these laws be adopted as national laws.
Se esfuerzan por incluir algunos elementos del syariah en las leyes sobre el matrimonio, el patrimonio, la educación, las limosnas, etc... que estas leyes sean adoptadas como leyes nacionales.
In some cases it is acceptable to include some elements of the tolerance test in one of the efficacy trials provided that the requirements given below for these tests are met.
En algunos casos será aceptable incluir algunos elementos de la prueba de tolerancia en uno de los ensayos de eficacia, a condición de que se cumplan los requisitos que con respecto a estos se establecen más adelante.
The draft guidelines could include some elements on how cooperatives, especially credit cooperatives, can be supervised and monitored by the government to protect their members.
El proyecto de directrices podría incluir algunos elementos sobre la forma en que las cooperativas, especialmente las cooperativas de crédito, pueden ser supervisadas y vigiladas por el Estado para la protección de los socios
It needs to be improved gradually by means of other treaties and agreements, which could include some elements from Part 1 of the Constitution.
Debe mejorarse de forma progresiva con otros tratados y otros acuerdos, que podrían incluir algunos elementos de la parte 1 de la Constitución.
Therefore, the amendment of the TRIPS Agreement to include some elements of the CBD would be a first step to tilt the balance in that field.
Por consiguiente, la modificación del Acuerdo sobre los ADPIC para incluir algunos elementos del CDB sería un primer paso para inclinar la balanza en esta esfera.
However, the works may include some elements of Contractor-designed civil, mechanical, electrical and/or construction works.
Sin embargo, las obras pueden incluir algunos elementos de obra civil, mecánica, eléctrica o de edificación proyectados por el Contratista.
While the WooCommerce Cart Based Shipping does include some elements of weight-based shipping, its focus is a little different in its options.
Mientras que el Envío de Base de Carro de WooCommerce incluyen algunos elementos de la navegación basada en el peso, su enfoque es un poco diferente en sus opciones.
But the beginning and the end of the film do include some elements of a police investigation...
Pero el comienzo y el final tienen algo de investigación policial...
These include some elements of the chiropractic community, some homeopaths, and naturopaths.
En ellas se incluye la antroposofía, algunos elementos de la comunidad quiropráctica, algunos homeópatas, y naturistas.
Synoniemen voor include some elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 86 ms.
