Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including accessibility
Geflecteerde vorm van include accessibility
Vertaling van "including accessibility" in Spaans
incluyendo la accesibilidad
particular la accesibilidad
incluyendo accesibilidad
sin olvidar la accesibilidad
The overwhelming pressure to get the largest return for investment means making the best possible use of available space, leading to narrow aisles and high racking - which present their own challenges, including accessibility.
La excesiva presión para obtener el máximo beneficio de una inversión supone hacer el mejor uso posible del espacio disponible, lo cual supone pasillos estrechos y almacenaje elevado (esto plantea sus propios retos; incluyendo la accesibilidad).
Much more needs to be done, of course, including accessibility for people with disabilities and devising pages that work well on all screens, from huge 3-D displays that dice
Aún queda mucho por hacer, por supuesto, incluyendo la accesibilidad para las personas con discapacidad y la elaboración de páginas que funcionen bien en todas las pantallas, desde enormes pantallas en 3-D que cubren una pared a ventanas del tamaño de un reloj de pulsera.
In all these establishments, the physical conditions - including accessibility for persons with disabilities - were inspected.
En todos esos centros se examinaron las condiciones físicas, en particular la accesibilidad para las personas con discapacidad.
the disability provisions, including accessibility and reasonable accommodation for persons with disabilities
las disposiciones relativas a la discapacidad, en particular la accesibilidad y los ajustes razonables para las personas con discapacidad
The basics of including accessibility in design projects
Los principios básicos para incluir la accesibilidad en proyectos de diseño.
It also brings in design for all requirements, including accessibility for disabled people.
Por otra parte, prevé introducir el diseño para todas las necesidades, incluida la accesibilidad de los discapacitados.
The specific needs of people with disabilities, including accessibility, should be taken into account in relation to those services.
En relación con esos servicios, deben tenerse en cuenta las necesidades específicas de las personas con discapacidad, incluida la accesibilidad.
These rules shall contain all access conditions of the maritime service in question, including accessibility of the ships operated and their facilities on board.
Esas normas deberán incluir todas las condiciones de acceso del servicio marítimo en cuestión, incluida la accesibilidad de los buques explotados y las instalaciones a bordo.
The programme also seeks to establish new systems, materials, facilities, technologies and services in areas of public interest to improve quality, efficiency, access and inclusion, including accessibility for persons with disabilities.
El programa se propone asimismo crear nuevos sistemas, materiales, estructuras, tecnologías y servicios en sectores de interés público para mejorar la calidad, eficiencia, acceso e inclusión, incluida la accesibilidad de los discapacitados.
Similarly, it was shown that the cost of including accessibility in the development of school buildings, software and equipment procurement can significantly reduce the overall costs of accommodating these requirements.
Del mismo modo, se observó que el costo derivado de incluir la accesibilidad en la construcción de edificios escolares, la creación de programas informáticos y la adquisición de equipos puede reducir considerablemente los costos totales derivados del cumplimiento de esos requisitos.
A reserve must be set aside for adoption of an action plan for adapting personnel selection procedures, including accessibility of tests and examination centres, to the needs of applicants with disabilities.
Debe crearse una reserva para la adopción de un plan de acción para la adaptación de los procedimientos de selección de personal, incluida la accesibilidad de las pruebas y los centros de examen para los candidatos con discapacidad.
examine actions to promote equality between men and women, equal opportunities, and non-discrimination, including accessibility for disabled persons.
estudiará las actividades encaminadas a promover la igualdad entre hombres y mujeres, la igualdad de oportunidades y la no discriminación, incluida la accesibilidad para personas discapacitadas.
Reshaping of producing and servicing institutions in connection with the employment of persons with reduced working capacity (including accessibility)
La adaptación de la estructura de las instituciones de producción o prestación de servicios para permitir el empleo de personas con capacidad de trabajo reducida (incluida la accesibilidad)
Synoniemen voor including accessibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 66 ms.
