Vertaling van "including full justification" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was further indicated that cost estimates for budget purposes required clearer explanation and substantiation, including full justification for senior-level posts.
Se indicó además que las estimaciones de costos para fines presupuestarios debían estar más claramente explicadas y fundamentadas y, tratándose de puestos de categoría superior, plenamente justificadas.
Review the staffing structure of missions on an ongoing basis, bearing in mind, in particular, the mission's mandate and concept of operations, and to reflect this in budget proposals, including full justification of any additional posts proposed.
Se debe examinar periódicamente la dotación de personal de las misiones, teniendo en cuenta, en particular, el mandato y concepto de operaciones de la misión, y reflejar los resultados de ese examen en sus propuestas presupuestarias, justificando plenamente cualquier propuesta de crear puestos adicionales.
subject, in the case of each agreement, to the level of expenditure proposed being recommended as providing value for money by an evaluation report on the agreement including full justification for all expenditure
siempre que, para cada acuerdo, el nivel de gasto propuesto sea recomendado como rentable por un informe de evaluación del acuerdo que incluya una justificación completa de todos los gastos
Lastly, if the Secretary-General wished to take action to strengthen property management, including making changes to its structure, he should submit proposals with a clear business case, including full justification for staffing requirements.
Por último, si el Secretario General desea tomar medidas para fortalecer la administración de bienes, incluso hacer cambios en su estructura, deberá presentar propuestas claramente razonadas y justificar plenamente las necesidades de personal.
Comprehensive report of conduct and discipline including full justification of all posts (A/62/758)
Informe amplio sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos (A/62/758)
In addition, in response to the request of the Assembly in its resolution 61/276, the Secretary-General also issued a comprehensive report on conduct and discipline, including full justification of all posts (A/62/758).
Además, en respuesta a la petición formulada por la Asamblea General en su resolución 61/276, el Secretario General también publicó un informe amplio sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos (A/62/758).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.