Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including specific references
Geflecteerde vorm van include specific references
Vertaling van "including specific references" in Spaans
incluir referencias específicas
While he recognized that the Convention had become part of the Republic of Korea's legal system upon ratification, the Government should consider including specific references to racial discrimination in its domestic legislation.
Al mismo tiempo que reconoce que la Convención forma parte del sistema legal de la República de Corea desde el momento de la ratificación, el Gobierno debería considerar la posibilidad de incluir referencias específicas a la discriminación racial en su legislación interna.
The intergovernmental negotiating committee could promote a relatively high level of useful reporting by including specific references to reporting in those treaty provisions that contain especially important measures.
Podría convenir que el comité intergubernamental de negociación promoviera un grado relativamente alto de presentación de informes, mediante la inclusión de referencias específicas a la presentación de informes en las disposiciones convencionales que contienen medidas especialmente importantes.
However, if certain information is needed for the content of a table to be readily understood, Parties have the opportunity of using documentation boxes for including specific references to those sections of the NIR where the full details can be found.
Ahora bien, si hiciera falta determinada información para que se pueda entender con facilidad el contenido de un cuadro, las Partes tendrán la oportunidad de utilizar los recuadros sobre documentación para incluir referencias concretas a las secciones del IIN donde se podrá encontrar la información pormenorizada.
The fundamental rights officer shall include information on the complaints mechanism in his or her annual report, as referred to in Article 109(4), including specific references to the Agency's and Member States' findings and the follow-up to complaints.
El agente de derechos fundamentales incluirá en su informe anual información sobre el mecanismo de denuncia, de conformidad con el artículo 109, apartado 4, incluidas referencias específicas a las conclusiones y el seguimiento que la Agencia y los Estados miembros den a las denuncias.
He asked to what extent the Hungarian Government was considering following the example recently set by Macedonia by including specific references to Roma rights in the revised Constitution.
Pregunta en qué medida el Gobierno de Hungría está considerando la posibilidad de seguir el ejemplo reciente de Macedonia, que ha incluido referencias concretas a los derechos de los romaníes en su nueva Constitución.
Including specific references to disputes in these reports would in Brazil's view include misleading information in these reports.
La inclusión en estos informes de referencias específicas a las diferencias supondría, a juicio del Brasil, incluir información que desorienta.
Synoniemen voor including specific references in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
