Vertaling van "including stock exchanges" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It sets out regulatory requirements for the operation of financial market infrastructures, including stock exchanges, multilateral trading facilities, central counterparties and central securities depositories and trade repositories.
Establece prescripciones reglamentarias aplicables al funcionamiento de las infraestructuras del mercado financiero, incluidas las bolsas de valores, los servicios comerciales multilaterales, las entidades de contrapartida central, los depositarios centrales de valores y los registros de operaciones.
This includes regulating the behavior of all parties involved with the savings, loans, investment and insurance markets, as well as all organizations that provide and issue financial products, including stock exchanges.
Entre otras cosas, regula el comportamiento de todos los participantes de los mercados de crédito, de inversión y de seguros, así como todas las organizaciones que participan en la disposición y lanzamiento de productos financieros, incluso las bolsas de valores.
With the adoption of laws on clearing and clearing activities and on organized training, the legal conditions had been established for the development of infrastructure organizations, including stock exchanges and a central counterparty.
Con la promulgación de leyes sobre compensación y actividades de compensación y sobre la capacitación organizada, se han establecido las condiciones jurídicas para la creación de organizaciones de infraestructura, incluidas bolsas de valores y una contraparte central.
SMV regulates firms and entities that participate in this market, including stock exchanges, corporate agents, and businesses.
Supervisa a las personas jurídicas y entidades que intervienen en este mercado, que incluye las Bolsas de Valores, las sociedades agentes y las empresas.
States Parties shall adopt appropriate measures to apply instruments that relate to money-laundering to banking or financial markets, including stock exchanges, bureaux de change, etc.
Los Estados Partes adoptarán las medidas necesarias para aplicar instrumentos que vinculen el blanqueo de dinero a los mercados bancarios o financieros, incluidas las bolsas de valores, las casas de cambio, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.