Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including technical advice
Vertaling van "including technical advice" in Spaans
incluido el asesoramiento técnico
We offer a range of free services including technical advice, help on animal welfare messaging, opportunities for marketing and partnership working.
Ofrecemos una amplia gama de servicios gratuitos incluyendo asesoría técnica, ayuda en elaborar el mensaje acerca del bienestar animal, oportunidades de marketing y colaboración.
Assists in the provision of customer service, including technical advice and guidance on matters bearing on the successful use of products and services.
Proporciona servicio de atención al cliente, incluido el asesoramiento técnico e indicaciones en todas las cuestiones relacionadas con el uso correcto de productos y servicios complejos.
Providing procurement support services, including technical advice on local procurement and acquisition issues
Prestar servicios de apoyo a las adquisiciones, incluido asesoramiento técnico sobre cuestiones relativas a la contratación y las adquisiciones en el ámbito local
Governments received capacity-building support in areas such as refugee status determination, including technical advice for adjudicators in making their determination of such status in order to strengthen the quality of decisions, and country of origin information.
Los gobiernos recibieron apoyo para el fomento de la capacidad en ámbitos como la determinación del estatuto de refugiado, lo que incluye asesoramiento técnico a los encargados de determinar esa calidad, a fin de que adopten decisiones más fundamentadas, e información del país de origen.
We offer a wide range of services for lightning and earthing installations, including technical advice, installation, testing, reconditioning and maintenance.
Ofrecemos una amplia gama de servicios para las instalaciones de pararrayos y toma de tierra, donde se incluyen el asesoramiento técnico, la instalación, la comprobación, el reacondicionamiento y el mantenimiento.
The JICA, a special-status public corporation established in 1974, dispatches experts in order for them to engage in technical cooperation activities, including technical advice and guidance, mainly in governmental organizations.
El JICA, sociedad pública de condición especial establecida en 1974, envía a expertos principalmente a organizaciones gubernamentales para que realicen actividades de cooperación técnica, entre otras, de asesoramiento técnico y orientación.
Calls upon the international community to support, through effective international cooperation, including technical advice and assistance, the efforts of States to improve the situation of children working and/or living on the streets
Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que, mediante una cooperación internacional eficaz, incluida la prestación de asesoramiento y asistencia técnicos, apoye la labor de los Estados encaminada a mejorar la situación de los niños que viven o trabajan en la calle
The second paragraph of Article 32 refers exclusively to the information, including technical advice, which the investigating authority collects from public sector entities: this information which is not subject to the 30-day minimum time-limit.
El párrafo 2 del artículo 32 se refiere exclusivamente a la información y criterios técnicos que la autoridad investigadora recabará de las entidades del Sector Público, información que no está sujeta al plazo mínimo de 30 días.
UNMISET continues to provide critical support to the work of the Commission, including technical advice in the area of justice and security, participation in small focal groups, and assistance with the drafting of the legal background chapter for the final report.
La UNMISET continúa proporcionándole apoyo fundamental en el desempeño de su labor, por ejemplo, le ofrece asesoramiento técnico en el ámbito de la justicia y la seguridad, participa en pequeños grupos de coordinación y la ayuda a redactar el capítulo de antecedentes jurídicos del informe final.
We offer extruded and cast plexiglass Perspex - clear, opal, colour, sanded on both sides, economic variant of plexiglass Marcryl, plexiglass tubes and rods, glues and cleaners, including technical advice, formatting, offers acrylic glass and products from acrylic glass.
Presentación de la variante económica de plexiglás Marcryl, tubos y barras, pegamentos y limpiadores, incluyendo la asesoría técnica, formateado, elaboración y transporte. Mostrar en el mapa internet
ILO support for mediation and dispute settlement including technical advice for the country based mediators of the OECD Guidelines puts the organization in a strong position to promote decent work.
El apoyo de la OIT a la mediación y la solución de conflictos, incluyendo un asesoramiento técnico para los mediadores nacionales, de las Directrices de la OCDE sitúa a la organización en una posición fuerte para promover el trabajo decente.
The investigating authority may request any kind of information, including technical advice, from the various departments of government, which shall respond as rapidly as possible.
La Autoridad Investigadora podrá solicitar todo tipo de información, incluyendo criterios técnicos, a las diferentes dependencias de la Administración Pública, las cuales atenderán la solicitud con la mayor brevedad posible.
Since then, various technical assistance programmes had been sought from WIPO, including technical advice on the establishment of a modern Intellectual Property Office in January 2004.
Desde entonces se han solicitado a dicha organización diversos programas de asistencia técnica, incluido el asesoramiento técnico sobre el establecimiento de una oficina de propiedad intelectual moderna en enero de 2004.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including technical advice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 505 ms.
