Release from dependencies or addictions arising from the feeling of incompleteness.
Soltar dependencias o adicciones que provienen del sentimiento de incompletitud.
The unexplained plot hole in the fantasy story left a lingering sense of incompleteness.
La inexplicada laguna narrativa en el relato de fantasía dejó una sensación persistente de incompletitud.
Now this barrier which creates incompleteness is what I call memory.
Esta barrera que crea insuficiencia es lo que llamamos la memoria.
Hence, all action in the present creates incompleteness.
This insufficiency or incompleteness shall not hinder the constitution of the arbitral tribunal.
Esa insuficiencia o el carácter incompleto no obstaculizarán la constitución del tribunal arbitral.
Zimmerwald's message, despite its incompleteness, was beginning to get across.
This limitation creates incompleteness of action and causes suffering.
Esta limitación crea insuficiencia en la acción y causa sufrimiento.
So there is incompleteness in your thought and action.
Por lo tanto, en su pensamiento y en su acción hay insuficiencia.
So each analysis brings its own incompleteness.
O sea, cada análisis genera su propia insuficiencia.
It is born, in other words, from incompleteness in action.
En otras palabras, ésta nace de la insuficiencia en la acción.
The novelty fits unpredictability as well as the consequent openness and incompleteness.
Donde cabe lo imprevisible cabe la novedad y la consiguiente apertura e incompletitud.
The rules of the scientific game include relativity, uncertainty, incompleteness and undecidability.
Las reglas del juego científico incluyen relatividad, incertidumbre, incompletitud e indecibilidad.
His pictures show such fractured topographies as to suggest a place of ontological incompleteness.
Sus imágenes muestran topografías fracturadas que sugieren un lugar de incompletitud ontológica.