Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistent result
Vertaling van "inconsistent result" in Spaans
resultado divergente
resultado incompatible
resultado incoherente
About the clinical evolution, inconsistent result was observed in a study conducted in Belgium with hospitalized patients, in which the death during hospitalization was associated with frailty.
En relación con la evolución de la hospitalización, resultado divergente se observó en un estudio realizado en Bélgica con ancianos hospitalizados, en el que el óbito durante la hospitalización se asoció con la fragilidad.
Regarding to the highest proportion of frail older adults widowed, an inconsistent result was observed in a hospital investigation in Passo Fundo, with significant absence for the marital status variable and frailty levels.
Respecto a la mayor proporción de ancianos frágiles viudos, se observó resultado divergente en un hospital de investigación de Passo Fundo, RS, con ausencia significativa de la variable estado civil y niveles de fragilidad.
Second, in order to succeed with an "as such" claim, it is not necessary to demonstrate that the measures at issue will lead in all cases or always to a WTO inconsistent result.
En segundo lugar, para que una alegación contra las medidas "en sí mismas" pueda aceptarse no es preciso demostrar que las medidas en litigio llevarán en todos los casos o siempre a un resultado incompatible con las normas de la OMC.
Further, Viet Nam believes that there is nothing in either the language or the "object and purpose" of Article 2.4.2 that compels such an inconsistent result.
Además, Viet Nam considera que ningún elemento del texto del párrafo 4.2 del artículo 2 ni su "objeto y fin" obligan a llegar a este resultado incompatible.
Then, the output may say that A is better than B, B is better than C, and C is better than A, which is a cyclic and therefore logically inconsistent result.
Entonces, la salida puede decir que A es mejor que B, B es mejor que C, y es C mejor que A, que es un resultado cíclico y por tanto incompatible lógicamente.
In particular, it was held that using the period under consideration for certain indicators, while referring back to the OIP and to 2005 for other injury indicators, would lead to an inconsistent result.
En particular, se afirmaba que tomar el período considerado en el caso de determinados indicadores de perjuicio, y remontarse al PIO y a 2005 en el caso de otros, daba lugar a un resultado incoherente.
Moreover, that inconsistent result would equally arise in the case FFT acquires new participations during the lifetime of the contested tax ruling.
Además, este resultado incoherente se produciría también en caso de que FFT adquiriera nuevas participaciones durante el período de vigencia de la resolución fiscal impugnada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inconsistent result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
