Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasing their autonomy
Geflecteerde vorm van increase their autonomy
Vertaling van "increasing their autonomy" in Spaans
aumentar su autonomía
promote their clients' digital culture as a means of increasing their autonomy.
promover la cultura digital de sus clientes como medio para aumentar su autonomía.
Power electronics endow these systems with competitive advantages by increasing their autonomy, reducing the final load and improving energy efficiency.
La electrónica de potencia los dota con ventajas competitivas al aumentar su autonomía, reducir el peso final y mejorar su eficiencia energética.
Ultimately, reducing dependency on external resources empowers producers by increasing their autonomy and resilience to natural or economic shocks.
En última instancia, reducir la dependencia de los recursos externos empodera a los productores aumentando su autonomía y su resiliencia ante las perturbaciones naturales o económicas.
The main aim is patients to be protagonists of their self-care, increasing their autonomy and improving their quality of life.
El objetivo es que los pacientes sean protagonistas de su autocuidado, aumentando su autonomía y mejorando su calidad de vida.
These experiences are resulting in incipient changes within the household, with women gaining more control over personal and family decisions, thus increasing their autonomy and shaping a stronger and less submissive social identity.
Estas experiencias están provocando cambios incipientes dentro del hogar, al lograr la mujer un mayor control sobre las decisiones relativas a su persona y a la familia, y de esa manera aumenta su autonomía y se promueve una identidad social más fuerte y menos sumisa.
Women have been consolidating their economic power in the region, increasing their autonomy within the family and commanding the attention of banking and other marketing sectors.
Las mujeres han ido consolidando su poder económico en la región, aumentando su autonomía en la familia y siendo objeto de la atención de la banca y otros sectores del mercado.
Results: over 80% of caregivers believe that the guide is quite useful, the information is clear, increasing their autonomy and supports.
Resultados: más del 80% de los cuidadores consideran que la guía es bastante útil, la información es clara, aumenta su autonomía y sirve de apoyo.
It met the main objective of the participants, which was to consolidate their knowledge on WTO rules and issues, and certainly succeeded in increasing their autonomy when dealing with such matters.
Cumplió el principal objetivo de los participantes, que consistía en consolidar sus conocimientos sobre las normas y cuestiones de la OMC, y es indudable que logró aumentar su autonomía para abordar esos asuntos.
Mouse4all Switch improves the quality of life of the persons who use it, increasing their autonomy, privacy and personal development.
Mouse4all Pulsador mejora la calidad de vida de las personas que lo utilizan, aumentando su autonomía, privacidad y desarrollo personal.
Lastly, it would facilitate asylum seekers' access to the labour market, thus increasing their autonomy.
Además, la propuesta facilita el acceso de los solicitantes de asilo al mercado de trabajo, reforzando así su autonomía.
In future, co-operation between robots and humans will be diversified, with robots increasing their autonomy and human-robot collaboration reaching completely new forms.
En el futuro, esta cooperación entre robots y humanos se diversificará, en el sentido de que los robots ampliarán su autonomía y de que dicha colaboración adoptará formas completamente nuevas.
The commercialization of agriculture and trade liberalization can create new employment and income opportunities for rural women, increasing their autonomy and self-esteem and expanding their choices and decision-making power within and outside of the household.
La comercialización de la agricultura y la liberación del mercado pueden crear nuevos empleos y oportunidades de ingresos para las mujeres rurales, incrementando así su autonomía y su autoestima y ampliando sus posibilidades de elección y su capacidad para tomar decisiones dentro y fuera del hogar.
Responsibility for several significant functions, including management of ProMS and funds monitoring and reporting has now been devolved to the offices, increasing their autonomy.
La responsabilidad en algunas funciones importantes, por ejemplo, el sistema de gestión de programas y el control de fondos y rendición de cuentas, corresponde ahora a las oficinas, que han visto aumentadas su autonomía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasing their autonomy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
