Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly unrepresentative
Vertaling van "increasingly unrepresentative" in Spaans
cada vez menos representativa
cada vez menos representativo
Any sample of establishments and products will become increasingly unrepresentative over time, and it is likely to be depleted as establishments cease the sale or the production of selected products or cease operations altogether.
Cualquier muestra de establecimientos y productos se va tornando menos representativa con el tiempo, y es probable que se agote a medida que los establecimientos dejen de vender o producir los productos seleccionados o directamente cesen su actividad.
If the sample in period 0 is soon outdated, the matched universe and even replacement is increasingly unrepresentative of the double universe, and repeated sampling from the double universe is required.
Si la muestra del período 0 queda desactualizada muy pronto, el universo equiparado e incluso el universo de reemplazo son cada vez menos representativos del universo doble, por lo que se necesitará repetir el muestreo a partir del universo doble.
The matching of prices of identical items over time, by its very nature, is likely to lead to the monitoring of a sample of items that is increasingly unrepresentative of the population of transactions.
Cuestiones relativas al muestreo. Es probable que equiparar precios de artículos idénticos a lo largo del tiempo lleve, por su naturaleza, a realizar el seguimiento de una muestra de artículos cada vez menos representativa de la población de transacciones.
7.126 The matching of prices of identical models over time may lead to the monitoring of a sample of models that is increasingly unrepresentative of the population of transactions.
7.162 Así, la equiparación de precios de modelos idénticos a lo largo del tiempo puede facilitar el seguimiento de una muestra de modelos cada vez menos representativa del universo de transacciones.
21.6 Second, in markets where the turnover of items is high, the sample space selected from the matched universe is going to become increasingly unrepresentative of the dynamic universe, as argued in detail in Chapter 8.
21.6 En segundo lugar, en los mercados donde se verifica una alta rotación de artículos, el espacio muestral seleccionado a partir del universo equiparado resultará cada vez menos representativo del universo dinámico, conforme se analizó en el capítulo 8.
The process of drafting the constitution was flawed from the outset, and has become increasingly unrepresentative.
El proceso de redacción de la nueva Constitución estuvo viciado desde el principio y ha sido cada vez menos representativo.
Instructions to price collectors to hold onto models until forced replacements are required may thus lead to a sample that is increasingly unrepresentative of the population and is biased towards technically inferior variants.
Si se les indica a los encuestados que mantengan los modelos hasta que sea obligatorio efectuar los reemplazos, es posible que la muestra resulte cada vez menos representativa de la población y presente un sesgo que favorezca variantes técnicamente inferiores.
An increasingly unrepresentative and anachronistic UN Security Council speaks with diminishing authority - for example in the case of the crisis in Syria.
El Consejo de Seguridad de la ONU, que cada vez es menos representativo y más anacrónico, habla cada vez con menos autoridad, por ejemplo, en la crisis de Siria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly unrepresentative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 114 ms.
