We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contracting authority shall also indicate which elements define the minimum requirements to be met by all tenders.
Asimismo, el órgano de contratación indicará los elementos que definen los requisitos mínimos que deberá cumplir cada una de las ofertas.
The seller must, in such a case, clearly indicate which elements of the information can be modified and to what extent.
En tal caso, el vendedor debe indicar claramente en qué medida dicha modificación puede producirse y en relación con qué elementos.
I will, however, treat the comments confidentially in the sense that I will not indicate which elements in my report emanate from which delegations.
Sin embargo, trataré los comentarios de manera confidencial, en el sentido de que no indicaré cuáles son los elementos de mi informe que dimanan de determinadas delegaciones.
The mapping is conducted by at least three people (one to work the graphics tablet, one to adjust the lighting, and one to indicate which elements to map), which means comparison of viewpoints.
El calco es realizado al menos por tres personas (tabla gráfica, luz, indicación de los elementos por calcar), lo que obliga a confrontar los puntos de vista.
It shall indicate which elements of this description define the minimum requirements.
It shall indicate which elements of this description define the minimum requirements to be met by all tenders.
Indicará asimismo qué elementos de la descripción constituyen los requisitos mínimos que han de cumplir todos los licitadores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.