We can arrange an individual programme of assistance services for your vehicle fleet.
A totally customized individual programme, with all the flexibility of content, days and times that you need.
A totalmente personalizado programa individual, con toda la flexibilidad de los contenidos, días y horas que usted necesita.
A personal trainer will develop an individual programme to cater for the needs of each patient.
This notion of suitability is essential and your doctor will be able to determine an individual programme with you, possibly with the help of a physiotherapist.
Esta noción de adaptación es esencial y su médico podrá determinar con usted un programa individualizado, eventualmente con la ayuda de un kinesiterapeuta.
Dr. Sumner's formulation for isolating the impacts of each individual programme produces exaggerated results.
La formulación del Dr. Sumner para aislar las repercusiones de cada programa concreto produce resultados exagerados.
Management to that end is carried out on an individual programme budget basis.
The purpose of the action plan is to determine a specific and individual programme for the alien in question as early as possible.
El plan de acción tiene por objeto determinar lo antes posible un programa individual concreto para el extranjero.
After a 3-course lunch you will have enough time for an individual programme.
Después de un almuerzo de tres platos, usted tendrá tiempo libre para su programa individual.
All you need to do it select your individual programme with a switch on the wall, and enjoy your sauna session.
Todo lo que necesita para hacerlo es seleccionar su programa individual con un pulsador en la pared, y disfrutar de su sesión de sauna.
Within the framework of the individual programme decisions, their work programmes will be adapted to these needs.
En el marco de las decisiones relativas a los programas individuales, sus programas de trabajo se adaptarán a estas necesidades.
With the aid of a platform, guests can select a tourist guide who speaks their language and compile their very own individual programme.
Con ayuda de una plataforma, los visitantes pueden seleccionar un guía que hable su idioma y elabore un programa individual completo para ellos.
It encourages creativity, individuality and personal growth, and once you have acquired the basic skills you can negotiate your own individual programme of study with tutors.
Alienta la creatividad, la individualidad y el crecimiento personal, y una vez que haya adquirido las habilidades básicas, puede negociar su propio programa individual de estudio con los tutores.
Children who avail themselves of the tertiary level consultations are provided with counselling with a view to determining their the need for hospitalisation and developing and adjusting the individual programme of early rehabilitation.
Los niños que se benefician de las consultas de nivel terciario reciben asesoramiento para determinar si es necesario hospitalizarlos, así como aplicar y adaptar a su caso el programa individualizado de rehabilitación temprana.