Collect the first watery bowel movement once diarrhea has been induced.
Recoja la primera deposición acuosa una vez la diarrea se haya inducido.
A similar problem is finding induced subgraphs in a given graph.
Un problema similar es encontrar un subgrafo inducido en un grafo dado.
But in humble opinion, suicide induced by blackmail is murder.
Pero en humilde opinión, suicidio provocado por chantaje es asesinato.
Abnormal body heat induced by the sudden and accumulative collapse of illusions.
Calor corporal anormal provocado por el colapso repentino y acumulativo de las ilusiones.
First, it can reduce the possibility of smoking induced cancer.
En primer lugar, puede reducir la posibilidad de fumar cáncer inducido.
The expansion coefficient is high but induced stress is very little.
El coeficiente de dilatación es alto pero las tensiones inducidas son pequeñas.
Finally, the thermally induced internal pressure lift is also calculated.
Finalmente, se determina el incremento de la presión inducida en la estructura.
It reduces the risk of hydrogen induced cracking to a minimum.
Se reduce a un mínimo el riesgo de roturas inducido por el hidrógeno.
The crisis is human induced and could have been prevented.
La crisis fue inducida por el ser humano y pudo ser prevenida.
The panel of induced cytokines varies with the cell's tissue origin.
El grupo de citoquinas inducidas varía con el origen del tejido celular.
Beyond the stress induced by you telling me how stressed I am.
Más allá del estrés inducido de que me digas cuán estresado estoy.
Cellular proteins and peptides that are induced in response to cold stress.
Proteínas celulares y péptidos que son inducidos en respuesta a el estrés frío.
It has been designed to withstand thermal shock induced by liquid quenching.
Se ha diseñado para soportar el choque térmico inducido por el templado líquido.