Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
industrialization program
Vertaling van "industrialization program" in Spaans
It assigned priority to the industrialization program based on foreign investments.
Se asignó prioridad al programa de industrialización basado en inversiones extranjeras.
Even more were founded in the 1930s when the large-scale industrialization program required new specialists.
En la década de 1930 se fundaron todavía más, cuando el programa de industrialización a gran escala necesitó nuevos especialistas.
Along with this effort, the private industrialization program, headed by Gremial Forestal, aims to replant trees, for industrial and commercial exploitation purposes, of nearly 1,500,000 hectares during the same period.
Aunado a este esfuerzo, el programa de industrialización privado, liderado por la Gremial Forestal, tiene como objetivo reforestar con fines de explotación industrial y comercial cerca de 1,500,000 Ha. en el mismo período.
These measures would lay the basis for a genuine industrialization program in Bolivia.
Estas medidas establecerían las bases para un verdadero programa de industrialización en Bolivia.
FIDEL CASTRO: Well, that depends, because you have to distinguish between the industrialization program and the public works program that should be carried out to meet many needs.
FIDEL CASTRO: Bueno, depende, porque hay que distinguir entre el programa de obras públicas que debe realizarse en el país para satisfacer muchas necesidades que están pendientes y el programa de industrialización.
The extensive industrialization program undertaken by SABIC is a milestone in the Kingdom's industrial development process.
El programa de industrialización extensiva emprendido por la SABIC es un hito del proceso de desarrollo industrial del Reino.
In this regard, the export-led industrialization program will be underpinned by the National Trade Policy currently being developed.
A ese respecto, el programa de industrialización impulsada por las exportaciones tendrá el apoyo de la Política Nacional de Comercio que se está desarrollando.
The Border Industrialization Program itself was originally intended in part to absorb workers on the border who were unemployed as a result of the end of the bracero contract-labor program.
El mismo Programa de Industrialización Fronteriza tenía el propósito original de absorber a los trabajadores de la frontera que habían quedado desempleados a consecuencia de la terminación del programa de contratación de braceros.
Beginning with the Border Industrialization Program of 1964, the barriers to foreign investment were taken down in a series of economic "reforms."
Comenzando con el Programa de Industrialización Fronteriza de 1964, los obstáculos a la inversión extranjera fueron eliminados en una serie de "reformas" económicas.
Since the Border Industrialization Program launched in 1965, American companies have been allowed to install factories at the border without paying taxes.
Desde el Programa de Industrialización Fronteriza puesto en marcha en 1965, las empresas estadounidenses han sido autorizadas a instalar fábricas en la frontera mexicana sin pagar impuestos.
In an effort to reemploy them, the Mexican government launched the Border Industrialization Program, which encouraged American manufacturers to assemble their products in northern Mexico in order to take advantage of low taxes and cheap labor.
En un esfuerzo por re-emplearlos, el gobierno mexicano lanzó el Programa de Industrialización de la Frontera, que fomentaba que los fabricantes norteamericanos ensamblaran sus productos en el norte de México con el fin de aprovechar los impuestos bajos y la mano de obra barata.
The neoliberal era began four decades ago on the US-Mexico border with the Border Industrialization Program, a "free trade zone" that ushered in the era of maquiladoras.
La era neoliberal empezó hace cuatro décadas en la frontera EE.UU. - México con el Programa de Industrialización Fronteriza, una "zona de libre comercio" que introdujo la época de las maquiladoras.
The maquiladora plant was born in 1965 under Mexico's Border Industrialization Program, which sought to attract U.S. investment to Mexico's northernmost zone by eliminating restrictions on foreign ownership.
La primera planta maquiladora nació en 1965 bajo el Programa de Industrialización de la Frontera Mexicana, que perseguía atraer inversión estadunidense a la zona más norte de México, eliminando restricciones a propietarios extranjeros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor industrialization program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.
