Download for Windows Premium
Publiciteit
inequality persisted

Vertaling van "inequality persisted" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
persiste la desigualdad
Nevertheless, prejudice, racism and inequality persisted.
Sin embargo, los prejuicios, el racismo y la desigualdad persisten.
Job inequality persisted despite the real progress that had been achieved.
La desigualdad en el empleo persiste, a pesar de los verdaderos progresos que se han logrado.
Notwithstanding the progress actually made since then, corruption, discrimination and inequality persisted.
Desde entonces se ha avanzado efectivamente, pero la corrupción, la discriminación y las desigualdades persisten.
Although de facto gender inequality persisted to some extent, much progress had been made, especially in the area of education.
Aunque de hecho persiste la desigualdad de género hasta cierto punto, se han logrado muchos progresos, especialmente en la esfera de la educación.
There had been progress, but inequality persisted in matters of retrograde taboos and customs, such as widow rites and levirate.
Se han realizado progresos, pero persiste la desigualdad en cuestiones asociadas a tabúes y costumbres retrógradas, como los ritos de viudez y el levirato.
Gender inequality persisted, particularly in the family context and in more conservative provinces, contributing to unequal participation in secondary education and decision-making.
Persistía la desigualdad de género, especialmente en el contexto familiar y en las provincias más conservadoras, dando lugar a una participación desigual en la enseñanza secundaria y en la adopción de decisiones.
In the region, gender inequality persisted, which was demonstrated by the gender pay gap and the limited number of women in leadership positions within corporations, administrations, legislative bodies and trade unions.
En la región persistía la desigualdad entre los géneros, de la que eran pruebas la disparidad de remuneración entre los géneros y el número limitado de mujeres que ocupaban cargos de conducción en las empresas, las administraciones públicas, los órganos legislativos y los sindicatos.
However, gender inequality persisted.
No obstante, la desigualdad de género todavía persistía.
Almost all indicators of women's participation in Greek society had improved, but despite the strengthening of women's position, gender inequality persisted.
Prácticamente todos los indicadores de la participación de la mujer en la sociedad griega han mejorado; sin embargo, aunque se haya fortalecido la posición de la mujer, la desigualdad entre los géneros todavía persiste.
Despite the measures adopted by the State to promote education for girls, inequality persisted.
En la esfera de la educación de las niñas, persisten los desequilibrios pese a las medidas de fomento adoptadas por el Estado.
According to NGO sources, gender inequality persisted in the civil codes of many States.
Según fuentes de organizaciones no gubernamentales, persiste la desigualdad entre los géneros en los códigos civiles de muchos estados.
It commended Estonia for the steps taken to improve the status of women, however, noted that gender inequality persisted.
Aunque elogió a Estonia por las medidas adoptadas para mejorar la situación de la mujer, señaló que persistía la desigualdad entre los géneros.
Although the equality of men and women was recognized by the Constitution, inequality persisted in terms of marriageable age, wages and health insurance.
Aunque la Constitución reconoce la igualdad entre hombres y mujeres, persiste la desigualdad en lo que se refiere a la edad mínima para contraer matrimonio, los salarios y el seguro médico.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor inequality persisted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.