Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
information
Vertaling van "information" in Spaans
The journalist fell foul of the government by publishing classified information.
El periodista se buscó problemas con el gobierno al publicar información clasificada.
Journalists often struggle to get information from the powers that be.
Los periodistas a menudo luchan por obtener información de las altas esferas.
After entering your billing information, you can proceed to checkout.
Después de ingresar tus datos de facturación, puedes proceder al pago.
The seminar highlighted techniques for effective information gathering across different fields.
El seminario destacó técnicas para una eficaz obtención de datos en diferentes campos.
In no way should classified information be shared with unauthorized personnel.
En ningún caso se debe compartir información clasificada con personal no autorizado.
Reliable information is at a premium when dealing with complex political issues.
La información fiable es escasa cuando se trata de asuntos políticos complejos.
We must prevent the sensitive information from leaking at any price.
Debemos evitar que se filtre la información sensible a cualquier precio.
The students searched high and low for information to complete their project.
Los estudiantes buscaron por todos lados información para completar su proyecto.
The plot thickens when a new witness comes forward with surprising information.
La trama se complica cuando un nuevo testigo se presenta con información sorprendente.
The employees were sharing confidential information on the sly with their competitors.
Los empleados estaban compartiendo información confidencial de extranjis con sus competidores.
The scandal started when someone from the inner circle leaked confidential information.
El escándalo comenzó cuando alguien del círculo cercano filtró información confidencial.
One moment, let me pull up your account information on the computer.
Un momentito, déjeme buscar la información de su cuenta en la computadora.
The journalist had to eat crow after publishing an article with false information.
El periodista tuvo que tragar sapos después de publicar un artículo con información falsa.
Uitdrukkingen met information: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
digest information v.
digerir información
"She took a moment to digest information from the meeting."
they are fishing for information exp.
están pescando información
"They are fishing for information about the new project."
ferret out information v.
descubrir información
"The journalist tried to ferret out information about the scandal."
mine of information n.
fuente de información
"She is a mine of information on local history."
a nugget of information n.
perla de información
"She shared a nugget of information during the meeting."
! fish for information v.
indagar · buscar información indirectamente
"She was fishing for information about the surprise party."
flood of information n.
aluvión de información
"After the meeting, I faced a flood of information."
fountain of information n.
fuente de información
"She is a fountain of information on local history."
information at your fingertips n.
información al alcance de la mano
"The new software provides information at your fingertips."
information equals power n.
la información es poder
"In business, information equals power drives decision-making."
more information at eleven n.
avance informativo
"Stay tuned, more information at eleven."
! pump for information v.
sonsacar información
"She tried to pump him for information about the surprise party."
too much information exp.
demasiada información
"The lecture was too much information for the students."
worm information out v.
sacar información
"She managed to worm information out of him about the surprise."
a font of information n.
fuente de información
"She is a font of information on local history."
drip information v.
filtrar información
"The company decided to drip information about the new product."
! ferreting for information adj.
inquisitivo · curioso
"She has a ferreting for information mind that never stops asking questions."
harvest of information n.
recopilación de datos
"The research team conducted a harvest of information from various sources."
information explosion n.
explosión de información
"The information explosion challenges our ability to process data."
information superhighway n.
autopista de la información
"The information superhighway transformed communication worldwide."
Synoniemen voor information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2137119. Exact: 2137119. Verstreken tijd: 933 ms.
