Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information gaps between
Vertaling van "information gaps between" in Spaans
lagunas de información entre
Filling information gaps between public institutions and the private sector is also a high priority.
Otra prioridad primordial es colmar las lagunas de información entre las instituciones públicas y el sector privado.
Management should exert every effort to close the existing information gaps between hierarchical levels, divisions and work units of their organization.
Los directivos han de hacer todo lo posible por colmar las brechas de información existentes entre niveles jerárquicos, divisiones y dependencias de su organización.
There were undoubtedly serious communication and information gaps between the various national and government officials responsible for preparing the initial report and the written replies.
No cabe duda de que hay importantes lagunas en cuanto a comunicación e información entre los diversos funcionarios nacionales y gubernamentales encargados de preparar el informe inicial y las respuestas escritas.
He said that his delegation felt that there was a genuine need to meet existing information gaps between potential exporters and potential export markets.
Su delegación creía que había una necesidad real de colmar las lagunas de información entre los posibles exportadores y los mercados de exportación potenciales.
This guide is intended to address information gaps between architectural offices and construction professionals around the world who wish to specify more sustainable materials and services.
Este guía fue elaborado con la intención de llenar un vacío en la información que hay entre los despachos de arquitectura que desean especificar materiales sostenibles y la industria que innova hacia la sostenibilidad.
Last, regarding the management of the process, there had been information gaps between missions, capitals and the WTO and his delegation found itself mid-stream between the two, not knowing what either one was doing.
Por último, en cuanto a la gestión del proceso, se habían producido lagunas de información entre las misiones, las capitales y la OMC, y su delegación se hallaba a medio camino entre las dos sin saber lo que cada una de ellas estaba haciendo.
In this way, the SBIR program helps overcome the information gaps between the small-business entrepreneur and a potential financier, thus bridging the valley of death and encouraging cooperation across the innovation ecosystem.
De esta manera el programa SBIR ayuda a superar la brecha entre el empresario de un pequeño negocio y un posible financiero, tendiendo así un puente sobre el valle de la muerte y estimulando la cooperación en todo el ecosistema de innovación.
The rationale for developing such a section is my astonishment when reading some main stream media in Europe and seeing how big the information gaps between European countries are.
La motivación para ofrecer una sección de este tipo es mi sorpresa al leer algunos medios de comunicación líderes en Europa y ver lo grande que es la brecha informativa entre los países europeos.
In the years since Hurricane Katrina exposed dangerous information gaps between various government responders, the Army has developed high-tech capabilities that enable rapid, inter-agency communications during an emergency.
Desde la época en que el huracán Katrina expuso las peligrosas falencias en materia de información que existía entre varios respondedores gubernamentales, el Ejército ha desarrollado capacidades de alta tecnología que permite la comunicación interagencial rápida en casos de emergencia.
Regarding the issue of information gaps between preferences and administrative rules related to the preferences, the European Communities had taken the initiative to establish an online database of their preferential schemes.
En cuanto a la falta de información sobre las preferencias y normas administrativas relacionadas con las preferencias, las Comunidades Europeas habían tomado la iniciativa de establecer una base de datos en línea sobre sus regímenes de preferencias.
Develop suggestions "on processes that could be used to bridge the information gaps between users and producers of Millennium Development Goals and the lack of adequate data sources".
Hacer sugerencias sobre los procesos que podrían utilizarse para cerrar la brecha de información entre usuarios y productores de indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio y la falta de fuentes adecuadas de datos.
There are significant information gaps between known events on this timeline and the Commission is working to fill those gaps in order to establish the facts of Ahmed Abu Adass' involvement in the crime.
Hay lagunas importantes de información entre los hechos conocidos de este período, y la Comisión está tratando de llenar esas lagunas a fin de establecer los hechos en relación con la participación de Ahmed Abu Adass en el delito.
In the years since Hurricane Katrina exposed dangerous information gaps between various government responders, the Army has developed high-tech capabilities that enable rapid, inter-agency communications during an emergency.
Desde la época en que el huracán Katrina expuso las peligrosas falencias en materia de información que existía entre varios respondedores gubernamentales, el Ejército ha desarrollado capacidades de alta tecnología que permite la comunicación interagencial rápida en casos de emergencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor information gaps between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 1318 ms.
