Vertaling van "information when purchasing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información al comprar
Remember to check the connection size of your airless gun as you will need this information when purchasing a nozzle holder.
No se olvide de comprobar el tamaño de la conexión de su pistola airless, ya que necesitará esta información al comprar un sujetador de la tobera.
Pirelli, in compliance with stringent quality control procedures, welcomes and fully supports the introduction of the tyre label, considering it an excellent means to offering end-users more transparency and help in obtaining information when purchasing new tyres.
Pirelli, cumpliendo estrictos procedimientos de control de calidad, da la bienvenida y respalda por completo la incorporación de la etiqueta al neumático, ya que es un excelente medio para ofrecer a los usuarios finales más transparencia y ayudar a obtener información al comprar neumáticos nuevos.
Be sure to include the following information when purchasing
If you do not provide personal information when purchasing one of our tours or services, we cannot confirm your purchase or fulfill your booking.
Si no nos facilita información personal al comprar uno de nuestros productos o servicios, no podemos confirmar su compra ni realizar su compra.
They also do track some of your data, such as your email address, you payment information when purchasing the service, and any clients who use the control panel will receive a temporary cookie.
También rastrean algunos de sus datos, como la dirección de correo, el método de pago que usa para adquirir el servicio y cualquier cliente que use el panel de control recibirá cookies temporales.
It would be appropriate to provide the information in one field of view, to ensure that consumers can readily see the essential nutrition information when purchasing foods.
Conviene, para asegurarse de que los consumidores vean fácilmente la información nutricional esencial cuando compren alimentos, que dicha información figure en un único campo visual.
Therefore, to ensure that the consumers can readily see the essential nutrition information when purchasing foods such information should be in the principal field of view of the label.
Por tanto, para asegurarse de que los consumidores vean fácilmente la información nutricional esencial cuando compren alimentos, dicha información debe figurar en el campo visual principal de la etiqueta.
in the principal field of vision, in order to help consumers to readily see the essential nutrition information when purchasing foods.
nutricional en el campo visual principal, con fin de ayudar a los consumidores a ver fácilmente la información nutricional esencial cuando compren alimentos.
In addition, on a voluntary basis, the most important elements of the nutrition information may be repeated in the principal field of vision, in order to help consumers to easily see the essential nutrition information when purchasing foods.
Además, con carácter voluntario, podrán repetirse los elementos más importantes de la información nutricional en el campo visual principal, con el fin de ayudar a los consumidores a ver fácilmente la información nutricional esencial cuando compren alimentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.