The ingoing signal indicated a change in direction for the project.
La señal entrante indicó un cambio de dirección para el proyecto.
The ingoing tide carried shells and seaweed onto the shore.
La marea entrante arrastró conchas y algas hacia la orilla.
In this reaction the ingoing hydrogen particles come forth as a helium atom.
En esta reacción las partículas entrantes de hidrógeno salen como átomos de helio.
I went in house, I did a thorough sweep of all my officers, checked all ingoing, outgoing communications.
Fui a casa, hice un minucioso repaso de todos mis oficiales, revisé todas las comunicaciones entrantes y salientes.
We also give you a written report, listing the measurements we've carried out for the ingoing and outgoing test values.
También te entregamos un informe escrito listando las mediciones que hemos llevado a cabo para los valores de prueba entrantes y salientes.
The exact formulation of the product should be provided to the competent body for all ingoing substances that are used by the applicant.
El organismo competente debe recibir la formulación exacta del producto, con todas las sustancias entrantes utilizadas por el solicitante.
In step three you will be entering ingoing server information and outgoing server information.
En el paso tres estarás ingresando información del servidor entrante y saliente.
Management of bank accounts and all ingoing and outgoing payments
Gestión de cuentas bancarias y de todos los pagos entrantes y salientes
May we be able to see the luminous sun and the ingoing and outgoingpranas in all our rebirths.
Que seamos capaces de ver el sol luminoso y el entrante y outgoingpranas en todos nuestros renacimientos.
Where required for the derogation, the applicant shall confirm the concentrations of these ingoing substances in the final product.
Si fuera necesario a efectos de excepción, el solicitante confirmará las concentraciones de estas sustancias entrantes en el producto final.
Don't leave ingoing or outgoing mail lying around in your mailbox, and don't order new checks to your home.
No debe dejar su correo entrante o saliente en su buzón para demasiado tiempo, y no ordene nuevos cheques a su casa.
Workflow of Approval of ingoing documents.
Configuración de Envío a documentos entrantes.
Internet Telephony (ingoing and outgoing calls)
Internet Telefonía (llamadas entrantes y salientes)