We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de informe inicial
proyecto inicial del informe
For my delegation, we did think that the initial draft report conveyed this reality, and therefore we welcomed it, but we appreciate that different views have to be accommodated.
En lo que respecta a mi delegación, tuvimos la impresión de que el proyecto de informe inicial reflejaba esta realidad, y por eso lo acogimos favorablemente, pero apreciamos la manera en que se han tenido en cuenta las distintas opiniones.
He also suggested that the report be updated in order to take account of the instruments of acceptance that had been deposited since the circulation of the initial draft report.
Sugiere también que se actualice el informe para tener en cuenta los instrumentos de aceptación que se han depositado desde que se distribuyó el proyecto de informe inicial.
Facilitated by UNICEF, the process of drawing up this report began with the formation of a report design team (April 2000) responsible for drawing up the initial draft report.
Facilitado por el UNICEF, el proceso de escritura del presente informe comenzó con la formación de un equipo para la formulación del informe (abril de 2000) encargado de redactar el proyecto inicial del informe.
The initial draft report of IGC 35 will be prepared and circulated by May 18, 2018. Attendance
Mrs Sudre has succeeded in putting together a balanced report that includes many of the amendments - more than 100 of them - which were tabled for the initial draft report.
La Sra. Sudre ha sabido articular un informe equilibrado que recoge muchas de las enmiendas -más de 100- que fueron presentadas a su proyecto de informe inicial.
The initial draft report would be discussed amongst the agencies at the official level at the next meeting of the IAWG scheduled in the first week of September 2001.
Los organismos estudiarían al nivel oficial el proyecto de informe inicial en la siguiente reunión del GTI, prevista para la primera semana de septiembre de 2001.
In his initial draft report, the EP's reporter of the promotion policies reform, José Bové, considers that the Union's policies should incorporate the so-called short circuits in order to accommodate local agriculture.
En su proyecto de informe inicial, el ponente del informe del PE sobre la reforma de la política de promoción, José Bové considera que la política de promoción comunitaria debería incorporar los denominados circuitos cortos y dar cabida a la agricultura local.
For that reason, it was essential to find compromises which did not go as far as the original Commission proposal and, indeed, my own initial draft report.
Por este motivo fue esencial alcanzar compromisos que no llegaran tan lejos como la propuesta inicial de la Comisión ni, ciertamente, como mi propio proyecto de informe inicial.
An initial draft report of IGC 28 will be made available on our website by September 19, 2014.
El 19 de septiembre de 2014 se publicará un proyecto de informe inicial de la 27ª sesión en nuestro sitio web.
Invitation for comments: IGC 40 initial draft report (deadline September 27, 2019)
Solicitud de comentarios: Proyecto de informe inicial del CIG 40 (plazo: 27 de septiembre de 2019)
Five-year evaluation 9. The Advisory Group reviewed the initial draft report on the five-year evaluation of the Fund and received a presentation on the progress of the evaluation from the leader of the evaluation team.
El Grupo Consultivo examinó el proyecto de informe inicial sobre la evaluación del Fondo al cabo de cinco años de funcionamiento y el dirigente del equipo de evaluación le hizo una presentación sobre cómo avanza esa evaluación.
In that regard, he would submit to all delegations an initial draft report of Main Committee II in the course of the current day during informal open-ended consultations.
A ese respecto, ese mismo día, en las consultas oficiosas de participación abierta, el orador presentará a todas las delegaciones un proyecto de informe inicial de la Comisión Principal II.
Mr Hallam's initial draft report proposed this option.
El proyecto de informe inicial del Sr. Hallam conservaba esta propuesta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.