Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial negotiating position
Vertaling van "initial negotiating position" in Spaans
posición negociadora inicial
Those in a weaker initial negotiating position are more likely to lose.
Quienes se encuentran en una posición de negociación más débil son quienes tienen más posibilidades de salir perdiendo.
Canada's agri-food industry has clearly expressed the importance of this objective during the consultations undertaken by the government when developing its initial negotiating position.
La industria agroalimentaria canadiense puso claramente de manifiesto la importancia de este objetivo durante las consultas emprendidas por el gobierno con el fin de establecer su posición negociadora inicial.
Specifically, it could reflect a compromise bridging different interests, even if it was not the initial negotiating position of any party.
En concreto, podría reflejar un compromiso entre diferentes intereses, aun a pesar de que no fuera la posición inicial de ninguna de las partes en las negociaciones.
Those people who maintain this position are naturally expressing an initial negotiating position because, otherwise, we would have to assume they have their heads in the clouds.
Quienes mantienen esta postura están expresando, naturalmente, una posición inicial en una negociación, porque, de no ser así, tendríamos que pensar que estaban en babia.
The intermediate scenario reflected the EC's initial negotiating position and the liberalization scenario assumed greater and faster liberalization and very limited changes to existing mitigating measures for adverse environmental and social impacts.
La hipótesis intermedia reflejaba la posición negociadora inicial de la CE, mientras que la hipótesis de liberalización suponía una liberalización mayor y más acelerada y modificaciones sumamente limitadas de las medidas vigentes destinadas a atenuar las repercusiones ambientales y sociales desfavorables.
Canada's initial negotiating position on domestic support for these negotiations calls for
En su postura inicial respecto de la ayuda interna en estas negociaciones, el Canadá es partidario de
While Canada's initial negotiating position, to be articulated by the fall, would reflect this domestic consultative process, some key issues in the negotiations were nevertheless readily apparent.
Aunque la posición negociadora inicial del Canadá, que se expondrá claramente en el otoño, reflejará ese proceso consultivo interno, hay algunas cuestiones fundamentales de las negociaciones que son ya patentes.
The document that had been adopted was in many areas significantly different from the Group's initial negotiating position.
El documento que se había aprobado se apartaba considerablemente en muchos aspectos de la posición inicial con que había acudido el Grupo a las negociaciones.
In the area of domestic support, Canada's initial negotiating position calls for
En materia de ayuda interna, la posición inicial del Canadá en la negociación apunta a lo siguiente
During the first trialogue meeting, held on 2 October, the Council set out its initial negotiating position.
Durante el primer diálogo a tres bandas, celebrado el 2 de octubre, el Consejo presentó su posición de negociación inicial.
He observed that his delegation had also had an initial negotiating position, but at this point in time Members needed to work on the basis of the Decision that had been adopted in Bali.
Señaló que su delegación también había adoptado una postura inicial, pero que en ese momento los Miembros debían trabajar sobre la base de la Decisión adoptada en Bali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initial negotiating position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 335 ms.
