Sometimes fell on the ground, as fulminado an inrush not be judged naturally.
A veces caía en tierra, como fulminado de una irrupción que no se juzgaría natural.
Current limiting on the input ensures that inrush and short-circuit currents are always under control.
La limitación de corriente en la entrada garantiza que las corrientes de irrupción y de cortocircuito estén siempre bajo control.
After the announcement, there was an inrush of applicants seeking the job.
Después del anuncio, hubo una avalancha de solicitantes buscando el trabajo.
The city experienced a sudden inrush of tourists drawn by the concert.
La ciudad experimentó una repentina avalancha de turistas atraídos por el concierto.
That was when we deduced that the trip could be caused by an inrush.
Ahí fue cuando dedujimos que el disparo podía deberse a una corriente de arranque.
Min, max, average and inrush recording to capture variations automatically
Registro de mín., máx., promedio e irrupción para capturar las variaciones automáticamente
A current example of this problem has arisen since the inrush of architects in the field of bridges as exclusive designers.
Un ejemplo actual de este problema ha llegado tras la irrupción de los arquitectos en el campo de los puentes como diseñadores exclusivos.
It is also designed to handle the extraordinary demands placed on the switch when starting or restarting installed motors and switching high inrush loads.
Además, está diseñado para manejar los extraordinarios requisitos que debe soportar el conmutador al iniciar o reiniciar los motores instalados y conmutar altas cargas de irrupción.
The largest water inrush event exceeded 9.25 m3/min.
El mayor evento de irrupción de agua excedió los 9,25 m3/min.
Water-resistant key strata located in the lower part of the confining layer offers better protection from floor water inrush.
Un estrato clave resistente al agua y localizado en la parte baja de la capa confinada ofrece mejor protección a la irrupción de agua desde el piso.
provided with adequate means for workers to reach safety in the event of an inrush of water or material.
estar provistos de medios que permitan a los trabajadores ponerse a salvo en caso de irrupción de agua o de materiales.
With the inrush of so much information about how other people are living their lives, or conducting their businesses, it's easy to feel that we can't compete.
Con la irrupción de tanta información sobre la forma en que otras personas están viviendo sus vidas, o llevar a cabo sus negocios, es fácil sentir que no podemos competir.
As a result, the vacuum created by the diaphragm cannot be filled by the inrush of air into the lungs, and the vacuum persists.
Como resultado de ello, el vacío creado por el diafragma no puede ser llenado por la irrupción de aire en los pulmones, y persiste el vacío.