The two key elements when it comes to choosing the right sunglasses for you are the frame and the sun lenses: two inseparable elements for one perfect combination.
Los dos elementos clave para elegir bien una gafa de sol son la montura y las lentes solares: dos elementos indisociables para una combinación perfecta.
The ancient olive trees are now inseparable elements of the Mediterranean landscape and there is an ancestral relationship between these trees, the men who grow them and the liquid gold they produce.
Los olivos, hoy milenios, son elementos indisociables del paisaje mediterráneo y existe una relación ancestral entre estos árboles, los hombres que los cultivan y el oro líquido que producen.
proposes a critical exploration of the transcendence of void and memory as two inseparable elements in the structure of collective spaces.
El presente texto propone una exploración crítica sobre la trascendencia del vacío y la memoria como dos elementos indisolubles en la estructura de los espacios colectivos.
In addition, the fauna and flora are two inseparable elements of the scenic beauty of Panama.
Además, su fauna y su flora son dos elementos indisolubles de la belleza paisajística de Panamá.
Evangelization and vocation are two inseparable elements.
Evangelización y vocación son dos elementos inseparables.
They have three inseparable elements: saffron, rose water and cardamom.
Tienen tres elementos inseparables: azafrán, agua de rosas y cardamomo.
Building human capacities and ensuring good governance constitute inseparable elements of the right to development.
La creación de capacidades humanas en una buena administración constituye elementos inseparables del derecho al desarrollo.
Multilateralism and security are inseparable elements, but they are not the only ones in this new equation.
Multilateralidad y seguridad son elementos inseparables, pero no únicos en esta nueva ecuación.
Care, treatment and support, along with prevention, constitute inseparable elements for an effective response.
La atención, el tratamiento y el apoyo, junto con la prevención, son elementos inseparables de una respuesta eficaz.
It is composed of inseparable elements through the resolution of simple connections, where no adhesive component is found.
Se compone de elementos inseparables a través de la resolución de las conexiones simples, donde no se encuentra ningún componente adhesivo.
Given their interdependence, the three pillars constitute inseparable elements of a single body of law that is unique in itself.
Debido a su interdependencia, los tres pilares constituyen elementos inseparables de un solo cuerpo normativo que es singular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.