We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In turn the diminished positive forces could re-establish their supremacy by traveling back to insert some new event that compensates for the sabotage.
A su vez, las disminuidas fuerzas positivas podrían restablecer su supremacía viajando hacia atrás en el tiempo para introducir algún nuevo suceso que compensara el sabotaje.
When you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data.
Cuando inserte o modifique datos de una tabla, un nuevo informe mostrará la información actualizada.
Later in the project, if we need to insert some new fixture file, it will be easy as we have some free numbers between existing ones.
Más adelante en el proyecto, si es necesario insertar algunos nuevos archivos, será fácil como tengamos algunos números libres entre los existentes.
Then, with the Pen tool (P) insert some new nodes in the existing shapes and move them slightly to create irregular strokes and make the shapes look more natural.
Luego, con la herramienta Pluma (P) crea algunos nodos nuevos en las formas creadas y muévelos ligeramente para distorsionar las formas y hacerlas más naturales.
Therefore, it is opportune to restrict the authorisations to indoor uses and to insert some new provisions for the Member States granting authorisations for plant protection products containing sodium hypochlorite.
Por tanto, es conveniente restringir las autorizaciones a los usos en interiores y añadir nuevas disposiciones relativas a los Estados miembros que concedan las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan hipoclorito de sodio.
Example 3 In this example, let us insert some new nodes in the xml document authors.xml and then show all the authors' first names in a list box.
En este ejemplo, vamos a insertar algunos nuevos nodos en el Authors.xml documento XML y, a continuación mostramos todos los primeros nombres de los autores en un cuadro de lista.
The Committee heard an appeal, which the Chairman supported very much, that those delegations that were in a position to insert some new ideas and had not yet done so were asked to do it as soon as possible.
El Presidente apoya firmemente el llamamiento que se ha hecho en el Comité para que las delegaciones que quieran aportar ideas nuevas y aún no lo hayan hecho lo hagan lo antes posible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.