Vertaling van "installing an operating system" in Spaans
instalar un sistema operativo
instalación de un sistema operativo
instalar el SO
Nowadays, installing an operating system has become pretty straightforward.
En estos tiempos, instalar un sistema operativo se ha vuelto bastante directo.
If you're going to be installing an operating system from scratch,
Si vas a instalar un sistema operativo desde cero,
This speeds up and quiets down the process of installing an operating system.
Esto acelera y silencia el proceso de instalación de un sistema operativo.
Second, we'll dive into the overall process of installing an operating system.
En segundo lugar, vamos a interiorizarnos sobre el proceso general de instalación de un sistema operativo.
Mounting a dedicated server includes fitting together hardware components, installing an Operating System, as well as methodical testing right before sending to the prospect.
Encargarse de la configuración de un servidor dedicado incluye ensamblar los elementos, instalar el SO y realizar ensayos extensivos antes de su uso.
Installing a dedicated server entails fitting together device parts, installing an Operating System, and careful evaluation right before sending to the user.
Configurar un servidor dedicado incluye entablar las piezas, instalar el SO y hacer muchas pruebas antes de poner en marcha.
The following instructions assume that you are installing an operating system for which the software package is available and installation is required.
En las siguientes instrucciones se supone que va a instalar un sistema operativo para el que está disponible el paquete de software y es necesaria la instalación.
It may be used for installing an operating system onto a filesystem without repartitioning a disk.
También se puede usar para instalar un sistema operativo en un sistema de ficheros sin particionar el disco.
Possibility of installing an operating system the regular way, creating virtual partitions that do not modify the state of the disk because they are stored in special files.
Posibilidad de instalar un sistema operativo de la manera habitual, creando particiones virtuales que no modifican el estado del disco porque se almacenan en ficheros especiales.
This strategy works well in small organizations, because it does not require a significant investment to support an infrequent task, which allows business owners time to focus on satisfying customers rather than installing an operating system.
Este método funciona correctamente en empresas pequeñas, puesto que no se necesita una inversión importante para llevar a cabo una tarea infrecuente, lo que permite concentrarse en la satisfacción del cliente y no en la instalación de un sistema operativo.
Really know your way around a PC and feel comfortable troubleshooting problems, backing up data, formatting a hard drive, installing an operating system from scratch, or restoring your old one if necessary.
Sabes de ordenadores, tienes experiencia en la solución de problemas y sabes cómo hacer una copia de seguridad, formatear un disco duro, instalar un sistema operativo desde el principio o restaurar el antiguo en caso necesario.
You're comfortable backing up a PC, formatting a hard drive, and installing an operating system from scratch.
Tienes experiencia en hacer copias de seguridad de un equipo, formatear un disco duro e instalar un sistema operativo desde el principio.
From moving between different directories or installing an operating system completely from scratch, these are some of the routine tasks you can achive from the terminal. Read more...
Desde moverse entre los diferentes directorios hasta instalar un sistema operativo completamente desde cero, son algunas de las tareas rutinarias que se pueden llevar acabo desde la terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.