Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instead of returning
Vertaling van "instead of returning" in Spaans
en lugar de regresar
en lugar de volver
en vez de volver
en lugar de devolver
en vez de regresar
en lugar de retornar
en vez de retornar
en vez de devolver
en lugar de devolverle
Some laws provide for healing services such as physical therapy, or even training for another job that an injured employee could work instead of returning to construction jobs.
Algunas leyes prevén servicios de curación como terapia física o incluso capacitación para otro trabajo que un empleado lesionado podría trabajar en lugar de regresar a trabajos de construcción.
Merino accepts the following in his ruling, the previous calls to trial were illegal, but, instead of returning the case to the previous stage where it belonged he introduced a new accusation and allowed the case to continue this time for another crime.
Merino aceptó así en su dictamen, que los autos de llamamiento a juicio anteriores eran ilegales, pero en lugar de regresar el proceso a su etapa anterior como correspondía, introdujo una nueva acusación y permitió que la causa continúe, esta vez por otro delito.
They plumped for online lessons instead of returning to in-person classes immediately.
Se decantaron por las clases online en lugar de volver inmediatamente a las presenciales.
We should be in another realm, instead of returning here.
Deberíamos estar en otro reino, en lugar de volver aquí.
Then instead of returning home, I roamed around for a time.
Luego, en vez de volver a casa, vagué por el mundo un tiempo.
So instead of returning to school in the fall three months behind,
Así que en vez de volver a clase en otoño atrasados tres meses,
They decided to kill the clock by browsing through shops instead of returning home.
Decidieron matar el tiempo recorriendo tiendas en lugar de volver a casa.
Homer takes a walk instead of returning to bed.
Homer va a caminar en lugar de volver a la cama.
Then instead of returning home, I roamed around for a time. I came here... a year ago.
Luego, en lugar de volver a casa, di vueltas un tiempo...
But instead of returning immediately to desperate thoughts about mystery bucks, my mind goes in another direction.
Pero en vez de volver a sufrir de inmediato con los ciervos misteriosos, mi mente piensa en otra cosa.
Some are returning to the interior, but staying in cities instead of returning to tiny farm plots.
Algunos regresan al interior, pero se quedan en las ciudades en lugar de volver a las minúsculas parcelas agrícolas.
Warned by neighbours what had happened, instead of returning home she set off on a long, dangerous journey through the bush with her children.
Los vecinos le avisaron de lo sucedido y, en vez de volver a casa, emprendió un largo y peligroso viaje por el monte con sus hijos.
This reduces prison costs because the men become productive tax-paying citizens, instead of returning to prison and costing taxpayers more money.
Esto reduce los costos de la prisión porque los hombres se convierten en ciudadanos productivos que pagan impuestos, en lugar de volver a la cárcel y costar más dinero a los contribuyentes.
Synoniemen voor instead of returning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 84 ms.
