It is instinctive for animals to mother their young after giving birth.
Es instintivo que los animales cuiden de sus crías después de dar a luz.
You can't teach her way with people; it's an instinctive talent.
No se puede enseñar su don de gentes; es un talento instintivo.
Each machine is equipped with a clear and instinctive control panel.
Cada máquina está equipada con un panel de control claro e intuitivo.
The child's ducking was instinctive when the kite swooped down unexpectedly.
El agachamiento del niño fue instintivo cuando la cometa bajó inesperadamente.
The photos document the most primitive and instinctive conditions of humanity.
Las fotos documentan los estados más primitivos e instintivos de los hombres.
The mother's instinctive attitude to her children is not egoistic.
La actitud instintiva de la madre hacia su hijo no es egoísta.
Conflicts are instinctive in still, vegetative, and animate nature.
Los conflictos son instintivos en la naturaleza inanimada, vegetal y animal.
That innermost instinctive mechanism protecting us from harm, from death.
Ese mecanismo instintivo que nos protege de las lesiones y la muerte.
Vari says her work on paper represents renewal and an instinctive expression.
Vari dice que su trabajo en papel representa renovación y expresión instintiva.
An instinctive physical desire, especially one for food or drink.
Un deseo físico instintivo, especialmente uno para el alimento o bebida.
Even of those who wander up out of simple, instinctive curiosity.
Incluso las de los que se acercan por instintiva y simple curiosidad.
The need to derive pleasure and avoid pain are instinctive.
La necesidad de buscar el placer y evitar el dolor es instintivo.
The first, that this almost instinctive act bound him to fight.
La primera, que ese acto casi instintivo lo comprometía a pelear.