The institutional framework is moving, then, toward austerity policies.
This chapter provides for enforcement rules and the appropriate institutional framework.
Far-reaching reforms have also been made to the institutional framework for rural development.
Se introduce también una reforma profunda a la institucionalidad para el desarrollo rural.
The countries are better equipped to manage policies and strengthen the institutional framework.
Mejoradas las capacidades de los países para gestionar políticas y fortalecer la institucionalidad.
The institutional framework of employers' and workers' organizations was also improved.
This requires close involvement of the military in the institutional framework.
Esto exige una estrecha participación de los militares en el marco institucional.
This requires a flexible institutional framework and a variety of regulators.
Para ello se requiere un marco institucional más flexible y unas medidas integrales.
This enlargement cannot succeed unless the institutional framework is adapted.
La ampliación no puede tener éxito sin una adecuación del marco institucional.
In the past, outcomes had flowed from institutional framework design.
Montenegro has put in place a multifaceted institutional framework to address corruption.
Montenegro ha establecido un marco institucional variado para hacer frente a la corrupción.
Building an institutional framework is a process that will take its time.
La creación de un marco institucional es un proceso que toma su tiempo.
Proposals for amendments to this institutional framework are outlined below.
Se resumen a continuación las propuestas de enmienda a este marco institucional.
Sweden has put in place a robust institutional framework to address corruption.
Suecia ha puesto en marcha un marco institucional sólido para combatir la corrupción.