This requires close involvement of the military in the institutional framework.
This chapter provides for enforcement rules and the appropriate institutional framework.
Far-reaching reforms have also been made to the institutional framework for rural development.
Se introduce también una reforma profunda a la institucionalidad para el desarrollo rural.
The normal functioning of a democratic institutional framework is not without its problems.
El regular funcionamiento de la institucionalidad democrática no está exenta de dificultades.
The institutional framework of employers' and workers' organizations was also improved.
The institutional framework of the housing sector is also being streamlined.
También se está simplificando el marco institucional del sector de la vivienda.
The institutional framework is moving, then, toward austerity policies.
El marco institucional evoluciona, pues, hacia las políticas de austeridad.
This requires a flexible institutional framework and a variety of regulators.
Para ello se requiere un marco institucional más flexible y unas medidas integrales.
This enlargement cannot succeed unless the institutional framework is adapted.
La ampliación no puede tener éxito sin una adecuación del marco institucional.
The institutional framework for public service organizations has already been created.
Ya se ha creado un marco institucional para las organizaciones no gubernamentales.
Improvements were still necessary in regard to the institutional framework.
Seguía siendo necesario introducir mejoras por lo que respecta al marco institucional.
Their protection and study form part of a specific national institutional framework.
Su protección y estudio se inscriben en un marco institucional nacional bien acotado.
Description and diagnosis of the public policy chosen and its institutional framework.
Descripción y diagnosis de la política pública escogida y su marco institucional.