The gender bias within institutional structures results in inequalities and discrimination.
The encouragement of appropriate institutional structures for reporting was welcomed.
It should also be noted that institutional structures have been created to deal with this area.
Así mismo es de resaltar que se ha creado institucionalidad para abordar dicha temática.
There were also some problems with the institutional structures designed for its implementation.
También existen algunos problemas con las estructuras institucionales encargadas de su aplicación.
But as yet there are no institutional structures that allow for its replication.
Pero no existen aún les estructuras institucionales que permitan su replicabilidad.
I doubt whether history will regard the present institutional structures as ideal.
Dudo que la historia considere ideales las estructuras institucionales actuales.
For the most part, the institutional structures are in place and operational.
Las estructuras institucionales están en gran medida establecidas y operativas.
Establish/strengthen institutional structures for planning and implementation of macroeconomic policies.
Establecer o reforzar las estructuras institucionales de planificación y ejecución de políticas macroeconómicas.
The institutional structures and the consumer organisations also had to be strengthened.
También había que reforzar las estructuras institucionales y consolidar las organizaciones de consumidores.
Implementing legislation would be adopted and institutional structures set up.
Estaba previsto aprobar los instrumentos para su aplicación y establecer estructuras institucionales.
But mistrust has set in with regards to the institutional structures.
Pero ha aparecido una desconfianza con respecto a las estructuras institucionales.
Establishing appropriate institutional structures and mechanisms of coordinated response.
Establecer el mecanismo y las estructuras institucionales adecuados para coordinar la respuesta.
Supportive institutional structures are necessary to enable empowerment.
Se necesitan estructuras institucionales de apoyo que faciliten el empoderamiento.