Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrate themselves
Vertaling van "integrate themselves" in Spaans
Over the past several years, they have begun to integrate themselves into the global economic community.
En los últimos años han comenzado a integrarse en la comunidad económica mundial.
They find it hard to integrate themselves into another city.
Les cuesta integrarse en otra ciudad.
The province looks for candidates it considers able to quickly integrate themselves into the labour market.
La provincia busca candidatos a los que considera capaces de integrarse rápidamente en el mercado laboral.
Marketing and advertising are aware of the need to integrate themselves into multicultural markets.
El marketing y la publicidad son conscientes de la necesidad de integrarse en los mercados multiculturales.
I have seen few agencies that integrate themselves so well in multinationals of our size.
He visto pocas agencias que se integren tan bien en multinacionales como de nuestro tamaño.
The scientific evidence shows that these babies obtain better evolution if the parents integrate themselves in their cares.
La evidencia científica muestra que estos bebés presentan una mejor evolución si sus padres se integran en sus cuidados.
Except for standard treatments, patients might need psycho-social support to integrate themselves back to the community.
Excepto por los tratamientos estándar, los pacientes pueden necesitar apoyo psicosocial para integrarse nuevamente en la comunidad.
But the intellectuals will accomplish nothing if they fail to integrate themselves with the workers and peasants.
Sin embargo, los intelectuales nada podrán llevar a cabo si no se integran con las masas obreras y campesinas.
Unable to integrate themselves into the world economy in a meaningful way, they are threatened with marginalization.
Incapaces de integrarse a la economía mundial de manera significativa, se ven amenazados por la marginación.
These works appear to integrate themselves without difficulty, without raising suspicions or resistance in the artistic context of today.
Estas obras se integran aparentemente sin problema, sin suscitar sospechas ni resistencias en el contexto artístico actual.
They are pressured to integrate themselves while they have this beautiful vocation of living without having a permanent home.
Se les ha forzado a integrarse, cuando tienen una hermosa vocación de no establecerse en ninguna parte.
Facing the situation with hands tied, both pantheons agreed to integrate themselves with each other for the benefit of their people.
Enfrentando la situación con las manos atadas, ambos panteones acordaron integrarse entre sí para el beneficio de su gente.
Developing countries, particularly the least developed ones, are facing serious difficulties in their efforts to integrate themselves into the world economy.
Los países en desarrollo, especialmente los menos avanzados, encuentran grandes dificultades para integrarse en la economía mundial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor integrate themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 79 ms.
