Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrarse
Vertaling van "integrarse" in Engels
Vervoegen
Su actitud complaciente le ayudó a integrarse sin problemas en el nuevo entorno.
Her submitting attitude helped her integrate smoothly into the new environment.
También están diseñados para integrarse a la perfección con sus sistemas heredados.
They are also designed to integrate seamlessly with your legacy systems.
Pensando en su futuro, decidieron integrarse al cuerpo docente.
Thinking of their future, they decided to join the ranks of educators.
En las fiestas siempre se queda al margen, demasiado tímida para integrarse.
At parties, she's always on the outside looking in, too shy to join.
Muchos becarios sueñan con subir de rango y finalmente integrarse al equipo ejecutivo.
Many interns dream of rising through the ranks and eventually joining the executive team.
Las personas aculturadas suelen integrarse más fácilmente en entornos y círculos sociales diversos.
Acculturated individuals often find it easier to integrate into diverse environments and social circles.
Gracias a este software, el encoder puede integrarse fácilmente en cualquier máquina.
This software makes the rotary encoder easy to integrate into any machine.
Estos tienen muchas ganas de aprender cosas de aquí y de integrarse.
Those really want to experience the local way of life and integrate.
Y ello incluye a aquellos que han decidido integrarse a nivel local.
And it includes those who have decided to integrate locally.
Después de años de entrenamiento, decidió integrarse al cuerpo de bailarines profesionales.
After years of training, she decided to join the ranks of professional dancers.
Muchos más se vieron obligados a integrarse a la lucha armada.
Many felt left with no choice but to join the armed struggle.
Puede conectarse a otras nubes e integrarse a los sistemas existentes.
You can connect to other clouds and integrate to existing systems.
Estas actividades son muy importantes para ayudar a integrarse y hacer amigos.
These activities are very important to help you integrate and make friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die integrarse bevatten
! integrarse con los locales v.
! go native
"After a year abroad, he started to go native."
! integrarse con v.
! gel with
"The new software gels with our existing systems."
! integrarse adecuadamente v.
! gel properly
"The team needs to gel properly to succeed."
integrarse en el tejido v.
integrate into the fabric
"The artist's work integrates into the fabric of the city's culture."
integrarse en v.
attach oneself to
"During orientation, Carla chose to attach herself to the debate team."
integrarse en la multitud v.
melt into the crowd
"He tried to melt into the crowd at the concert."
integrarse en la vida social v.
go into society
"She will go into society after her birthday."
integrarse en el grupo v.
enter the fold
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
integrarse culturalmente v.
Australianize
"New immigrants often Australianize quickly."
acculturate
"The community acculturated to the dominant culture over generations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor integrarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8539. Exact: 8539. Verstreken tijd: 110 ms.
