Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrated area-based
Vertaling van "integrated area-based" in Spaans
integrado por zonas
integrado basado en zonas
The programme consists of four regional programmes and one integrated area-based programme.
El programa consta de cuatro programas regionales y un programa integrado basado en zonas.
In addition, the integrated area-based programme will provide direct support for multisectoral work such as social planning and monitoring.
Por otra parte, el programa integrado por zonas prestará apoyo directo a trabajos multisectoriales, como la planificación social y la supervisión.
Three priority countries, all least developed countries, had been identified for additional support through national-level, integrated area-based programmes.
Se habían determinado tres países prioritarios, todos ellos países menos adelantados, que recibirían apoyo adicional mediante programas nacionales integrados aplicables a zonas enteras.
The programme works directly with local communities to help them identify and articulate their rehabilitation needs and priorities and to design and implement integrated area-based strategies.
El programa trabaja directamente con las comunidades locales prestándoles asistencia para que señalen y definan sus necesidades y prioridades de rehabilitación y para que diseñen y pongan en práctica estrategias regionales integradas.
An integrated area-based approach is used to provide the additional support necessary for the three high priority countries for project planning, monitoring and evaluation.
Se utiliza un enfoque integrado por zonas para prestar a los tres países a los que se ha asignado alta prioridad el apoyo adicional necesario para la planificación, la supervisión y la evaluación de los proyectos.
Both have integrated area-based local strategies, with projects selected by local partnerships made up of a balanced mix of local stakeholders.
Ambos tienen estrategias locales integradas centradas en el área, en la que los proyectos seleccionados por las asociaciones locales compuestas por una combinación equilibrada de partes participantes locales.
Strengthen social capital by ensuring support for affected populations, including refugees and the displaced, and their access to sustainable livelihoods and socio-economic recovery through integrated area-based approaches and/or specific reintegration programmes
El fortalecimiento del capital social mediante el apoyo a las poblaciones afectadas, incluidos los refugiados y las personas desplazadas, y su acceso a medios de subsistencia sostenibles y a la recuperación socioeconómica mediante enfoques integrados por zonas y programas de reinserción concretos o ambas cosas
It was agreed at the 1999 mid-term review to replace nine country-level programmes with one integrated area-based programme, with projects to support individual country needs.
En el examen de mitad de período correspondiente a 1999 se convino en sustituir nueve programas nacionales por un programa integrado de base zonal, con proyectos para subvenir a las necesidades de cada uno de los países.
UNDP will apply integrated area-based development approaches to address the interrelated issues of poverty, empowerment and inter-communal harmony.
El PNUD adoptará enfoques integrados de desarrollo zonal para solucionar los problemas interrelacionados de la pobreza, la marginación y la discordia entre comunidades.
Another view of community development is given by the qualitative evaluation of a project for women, part of an integrated area-based programme in the south of Morocco.
La evaluación cualitativa de un proyecto destinado a la mujer, que forma parte de un programa por zonas integrado en el sur de Marruecos, aporta otra visión del desarrollo comunitario.
UNDP is also supporting the largest sustainable human development programme in eastern Anatolia: an integrated area-based development project with a focus on rural development, support to entrepreneurs and the private sector, and support to sustainable tourism.
El PNUD también brinda apoyo al programa más grande de desarrollo humano sostenible en Anatolia sudoriental: un proyecto de desarrollo integrado basado en la zona que se centra en el desarrollo rural y el apoyo a empresarios, al sector privado y al turismo sostenible.
An inter-bureaux task force is working on an integrated area-based development programme targeted at the Horn of Africa.
Un grupo de tareas interinstitucional trabaja en la elaboración de un programa integrado de desarrollo dirigido específicamente a la zona del Cuerno de África.
The country programme consists of two complementary types of programmes: an integrated area-based programme, Decentralized Action for Children and Women (DACAW), in focus districts; and national sector support to programmes and policy.
El programa del país comprende dos tipos de programas complementarios: un programa integrado basado en zonas, Programa de actividades descentralizadas para niños y mujeres, en distritos seleccionados; y programas y políticas de apoyo al sector nacional.
Synoniemen voor integrated area-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 147 ms.
