Agile helps your company manage the supply chain in an integrated manner.
Apply knowledge of management concepts and functions in an integrated manner.
Aplicar el conocimiento de los conceptos y funciones de gestión de manera integrada.
Tackling these issues together in an integrated manner makes sense.
What we now envision is the need to work in an integrated manner.
Lo que nosotros ahora visualizamos es la necesidad de trabajar en forma integrada.
Therefore, addresses the child and his/her diseases in an integrated manner.
Client protection is built in an integrated manner.
Subjects are taught in an integrated manner with applications as the unifying factor.
Los sujetos se enseñan de manera integrada con las aplicaciones como factor unificador.
We configure all types of planning in the projects in an integrated manner.
Configuramos todo tipo de planificación en los proyectos de manera integrada.
Manage water and land resources in an integrated manner.
Ordenar los recursos de aguas y de tierras en forma integrada.
They must therefore be addressed in an integrated manner.
Por lo tanto, estas cuestiones deben abordarse de manera integrada.
So it is advisable to implement them in an integrated manner.
A eso se aconseja su implementación en forma integrada.
We want to work in an integrated manner , the vice-governor emphasized.
Queremos trabajar de forma integrada, enfatizó el vice-gobernador.
The various technologies worked together in an integrated manner.
Las diversas tecnologías actuaron en conjunto de manera integrada.