Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integration and complementarity
Vertaling van "integration and complementarity" in Spaans
integración y complementariedad
integración y complementación
integración y la complementariedad
This vindicates the effectiveness of this project based on integration and complementarity.
Ello reivindica la vigencia de este proyecto de integración y complementariedad.
In addition to national food self-sufficiency, regional integration and complementarity are encouraged in order to develop more effective ways to mobilize domestic resources and to attract private investments in and outside dryland areas.
Además del abastecimiento nacional propio en materia de alimentos, se alienta a la integración y complementariedad a nivel regional, a fin de elaborar medios más eficaces de movilizar los recursos nacionales y atraer inversiones privadas que se originen tanto dentro como fuera de las zonas áridas.
Ensure integration and complementarity between technical assistance and credit.
Asegurar la integración y complementación entre asistencia técnica y crédito.
Moreover, MERCOSUR and Mexico have signed Economic Complementarity Agreement No. 55 with the aim of promoting the integration and complementarity of production and laying the groundwork for the achievement of free trade in the automotive and auto-parts sector.
Además, el MERCOSUR y México suscribieron el Acuerdo de Complementación Económica Nº 55, con el objetivo de promover la integración y complementación productiva y sentar las bases para alcanzar el libre comercio en el sector automotor y de auto-partes.
The world today is based on integration and complementarity.
Actualmente el mundo se basa en la integración y la complementariedad.
The Framework makes government action more visible and guarantees the integration and complementarity of sectoral action.
Esta estructura de la estrategia nacional otorga mayor visibilidad a la acción gubernamental y garantiza la integración y la complementariedad de las medidas sectoriales.
Pentecost is the conviction that the Lord wants to create new humanity through the integration and complementarity of the different.
Pentecostés es la convicción de que el Señor quiere crear una nueva humanidad a través de la integración y complementariedad de los diferentes.
PetroCaribe has brought integration and complementarity in the fields of health, infrastructure, electricity, and education to its member COUNTRIES.
PetroCaribe ha traído consigo integración y complementariedad en el ámbito de la salud, infraestructuras, electricidad y educación a sus países miembros.
It believes it essential to draw up new programming models able to ensure the integration and complementarity of the blue economy's value chains (Blue Food, Blue Tourism, Blue Industry, Blue Logistics and Blue Resources).
Considera fundamental elaborar nuevos modelos de programación capaces de garantizar la integración y complementariedad de las cadenas de valor de la economía azul (alimentos azules, turismo azul, industria azul, logística azul y recursos azules).
Nicaragua's progress towards social development was fundamentally due to its participation in the Bolivarian alliance, which was a source of unity, integration and complementarity in the Americas.
Los avances logrados en Nicaragua hacia el desarrollo social se deben fundamentalmente a su participación en la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, una fuente de unidad, integración y complementariedad en la región.
A typical example is the case of Argentina and Chile, which signed a mining integration and complementarity treaty in 1997.
El ejemplo paradigmático lo constituyen Argentina y Chile, que en 1997 firmaron el Tratado de Integración y Complementación Minera.
In addition, St. Albert was also the teacher of Thomas Aquinas, the "Doctor Angelicus": St. Thomas kept going on and led to very high levels this way of integration and complementarity between philosophy and theology.
Y, además, san Alberto fue el maestro de Tomás de Aquino, el "Doctor Angélico": santo Tomás continuó i llevó hasta cotas muy altas este camino de integración y complementariedad entre filosofía y teología.
The only international agreement concluded by the Republic of Chile in relation to this subject area is the Treaty with the Argentine Republic on Mining Integration and Complementarity, signed on 29 December 1997 and currently in force.
El único acuerdo internacional celebrado por la República de Chile que se relaciona con esta materia es el Tratado con la República Argentina sobre Integración y Complementación Minera, suscrito el 29 de diciembre de 1997 y actualmente en vigor.
Synoniemen voor integration and complementarity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
