Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intensive training programmes
Vertaling van "intensive training programmes" in Spaans
programas intensivos de formación
programas de capacitación intensivos
programas intensivos de capacitación
programas de capacitación intensiva
programas de formación intensiva
intensos programas de formación
Approximately 200 fellows have graduated from the six-month intensive training programmes, and 700 fellows have participated in the shorter courses (see).
Unos 200 becarios se han graduado en el marco de los programas intensivos de formación de seis meses de duración y 700 han participado en cursos más cortos (véase).
In 2005, Timor-Leste created the Legal Training Centre (CFJ) with the aim of holding intensive training programmes for legal professionals.
En 2005 Timor-Leste creó el Centro de Formación Jurídica con el objetivo de llevar a cabo programas intensivos de formación para profesionales del derecho.
These intensive training programmes are now mandatory for all teachers and are an ongoing initiative.
Esos programas de capacitación intensivos son ahora obligatorios para todos los profesores y continuarán siéndolo.
International civilian advisers and UNDP trainers also assisted police officers in conducting intensive training programmes on the implementation of the criminal procedure code.
Los asesores civiles internacionales y los capacitadores del PNUD también ayudaron a los agentes de policía a organizar programas de capacitación intensivos sobre la aplicación del código de procedimiento penal.
On the question of relations with persons of other ethnic or national origins, for a long time now efforts have been made to improve the awareness of members of the criminal prosecution authorities by means of intensive training programmes.
En cuanto a las relaciones con las personas de otros orígenes nacionales o étnicos, desde hace mucho tiempo se realizan esfuerzos para mejorar la sensibilización de los miembros de las autoridades encargadas de los enjuiciamientos penales por medio de programas intensivos de capacitación.
Another area that has been emphasized in administrative measures is the area of intensive training programmes for law enforcement officers.
Otro ámbito en que las medidas administrativas han sido particularmente importantes es el de los programas intensivos de capacitación para los agentes de las fuerzas de orden público.
In penitentiary institutions housing primarily inmates in detention on remand (so-called "countyhouses"), intensive training programmes lasting from one to six months can be organized.
En los centros penitenciarios en los que están internados principalmente reclusos en régimen de prisión preventiva (denominados "centros de distrito") se pueden organizar programas intensivos de capacitación cuya duración puede variar entre uno y seis meses.
MONUSCO launched intensive training programmes for its national staff to help them to adjust their skills to the local job market requirement.
La MONUSCO puso en marcha programas de capacitación intensivos dirigidos a los miembros de su personal de contratación nacional para ayudarlos a adaptar sus competencias a las necesidades del mercado laboral local.
Intensive training programmes can meet this need.
Esa necesidad puede ratificarse mediante programas de capacitación intensivos.
Intensive training programmes focused on the type of intervention (law enforcement, immigration, labour, health care, etc.) are far more effective than more generalized training courses given to mixed audiences.
Los programas intensivos de formación especializada según el tipo de intervención (represión, inmigración, trabajo, salud, etc.) son mucho más eficaces que la mayoría de los cursos de formación general ofrecidos a audiencias mixtas.
A directive was recently issued for intensive training programmes for child welfare workers engaged in these activities.
Recientemente se han publicado unas instrucciones sobre programas de capacitación intensiva para puericultores que realizan esas actividades.
We also develop intensive training programmes for the professionals in our sector that contribute to our brand being a leader.
Desarrollamos además intensos programas de formación de los profesionales de nuestro sector, que contribuyen a hacer de nuestra marca una referencia.
It is recommended that intensive training programmes and promotional campaigns targeted at different groups and levels of society be pursued in developing countries.
Se recomienda organizar programas de capacitación y campañas de promoción intensivos en los países en desarrollo dirigidos a los distintos sectores de la sociedad.
Synoniemen voor intensive training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 49 ms.
