Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-sector
Vertaling van "inter-sector" in Spaans
Our many years of experience in various fields of activity allow us to offer you the benefits of inter-sector synergy.
Nuestros largos años de experiencia en diversos sectores de actividad nos permiten ofrecerle los frutos de una sinergia intersectorial.
The essence of the reform is to set up an inter-sector reporting mechanism and to involve non-governmental organizations in the process.
Esa reforma consiste, básicamente, en establecer un mecanismo intersectorial de presentación de informes y obtener la participación de organizaciones no gubernamentales.
improved cooperation between academic and industrial sectors in order to improve inter-sector mobility.
mejora de la cooperación entre los sectores académico e industrial para mejorar la movilidad intersectorial.
The disease profile suggests the need for linkage between specialized mental health services and primary care, in addition to the inclusion of inter-sector work.
El perfil nosológico sugiere una necesidad de articulación entre servicios especializados de salud mental y atención básica, además de la inclusión del trabajo intersectorial.
The complexity of the phenomenon "children/teenagers on the street" needs a unitary, inter-institutional and inter-sector approach.
La complejidad del fenómeno de los "niños y adolescentes de la calle" requiere un enfoque unitario, interinstitucional e intersectorial.
This was accompanied by an inter-sector operational plan that included short, medium and long-term actions, and involved the various associated government sectors.
Esto se acompañó de un plan operativo intersectorial que incluyó acciones a corto, medio y largo plazo, así como la participación de los distintos sectores gubernamentales vinculados.
Since, however, terminology is not in an ideal situation, but in a real one, even this discipline must face the question of borrowings and inter-sector exchanges.
Dado que, sin embargo, la terminología no es una situación ideal, sino real, incluso esta disciplina debe enfrentarse al problema de los préstamos y de los intercambios intersectoriales.
Yet the complexity and interdependence among factors related to health, environment, and economics require participatory methodologies to produce comprehensive, integrated knowledge that allows the implementation of effective inter-sector actions.
Sin embargo, la complejidad e interdependencia entre los factores de salud, ambiente y economía demandan metodologías participativas para la producción de conocimientos integrados, que permitan la implementación de acciones intersectoriales efectivas.
An inter-sector coordination strategy was also established with four phases and mechanisms to achieve effective coordination.
También, se estableció una estrategia de coordinación intersectorial con cuatro fases y mecanismos para lograr una coordinación efectiva.
The need to create mechanisms and procedures for inter-sector coordination, on all levels, with the purpose of offering integrated services
La necesidad de crear mecanismos y procedimientos de coordinación intersectorial, en todos los niveles, con el objeto de ofrecer servicios integrados
The emergence of pandemics, combined with the growing phenomenon of migration, has made health a topic that requires inter-sector and global answers.
La emergencia de pandemias aunadas al creciente fenómeno de la migración ha hecho de la salud un tema que requiere respuestas intersectoriales y de carácter global.
A general protocol for the protection of children against ill treatment and neglect, which regulated inter-sector cooperation in the processes of assistance and support, had been adopted.
Se ha adoptado un protocolo general para la protección de los niños contra los malos tratos y el abandono, el cual regula la cooperación intersectorial en el proceso de asistencia y apoyo.
Establishment of an efficient operational multi-sector network and inter-sector protocol for cooperation in the protection of children against neglect and abuse
Crear una red multisectorial operativa y un protocolo intersectorial eficientes para cooperar en la protección de los niños contra el maltrato y el descuido.
Synoniemen voor inter-sector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 52 ms.
