A limited amount of actual data will be fixed from the damaged interbase file.
Una cantidad limitada de datos reales se han fijado desde el MPP dañado.
These components also provide access to more of Interbase's internal features.
Estos componentes también proveen acceso a más características internas de Interbase.
In InterBase, readers do not block writers.
En InterBase, los lectores no ven el del escritor.
The use of such components however does tie you to the Interbase platform.
El uso de tales componentes, no obstante, lo enlaza a la plataforma Interbase.
Returns the error message that resulted from the most recent InterBase function call.
Devuelve el mensaje de error que hubo en la última llamada a una función de InterBase.
InterBase offers the option to run as an embedded database or regular server.
InterBase ofrece la opción de ejecutarse como un servidor de base de datos integrada o regular.
This setting can have a large impact on the performance of Interbase.
Esta configuración puede tener un gran impacto en el rendí- miento de Interbase.
InterBase's implementation of multiversion concurrency control is commonly called its multi-generational architecture.
La aplicación InterBase de control de concurrencia multiversión comúnmente llama a su arquitectura multi-generacional.
Establishes a connection to an InterBase server.
The disadvantage is that this performance gain is Interbase specific.
La desventaja de esto es que la ganancia en rendimiento es específica para Interbase.
Ensure your data is accessible and always available with the cross-platform InterBase.
Verifica que tus datos sean accesibles y estén siempre disponibles con InterBase para múltiples plataformas.
Two-phase commit and in-use backups are merely the tip of what InterBase offers.
La confirmación en dos fases y las copias de seguridad en uso son solo parte de lo que InterBase tiene para ofrecer.
InterBase servers typically do not require full-time database administrators.
Normalmente los servidores InterBase no requieren administradores de bases de datos a tiempo completo.