Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intercropping systems
Vertaling van "intercropping systems" in Spaans
sistemas de cultivo intercalado
los sistemas de cultivos intercalados
Cassava could improve the resilience of maize-legume intercropping systems under marginal growing conditions.
La mandioca podría aumentar la resistencia de los sistemas de cultivo intercalado maíz-legumbres bajo condiciones marginales de cultivo.
The issue of root competition and its management in agroforestry intercropping systems is extremely complicated and very poorly understood at present.
La cuestión de la competencia de las raíces y su tratamiento en los sistemas de cultivos agroforestales intercalados es sumamente compleja y escasamente comprendida por el momento.
However, mechanization could be a limitation in intercropping systems, which is just fine in our color farms where there is an abundance of labor.
Sin embargo, la mecanización podría ser una limitación en los sistemas de cultivos intercalados, lo cual está bien en nuestros cultivos de color donde hay una gran cantidad de mano de obra.
A great challenge for the success of intercropping systems is the ability in determining which species should be used and, especially, the management of the cultivars or varieties to be associated.
Un gran desafío para el éxito de los sistemas de intercultivo es la capacidad de determinar cuáles son las especies que deben utilizarse y, específicamente, el manejo de los cultivares o variedades a asociarse.
Assad says it is now imperative to invest intensively in agricultural intercropping systems, and not just in single-crop agricultural production, in order to increase biological nitrogen fixation, reduce the use of fertilizer and expand crop rotation.
A su juicio, se torna imperioso invertir en forma intensiva en sistemas agrícolas en consorcio, y no solamente en la producción agrícola unitaria, como modo de aumentar la fijación biológica de nitrógeno, reducir el uso de fertilizantes y elevar la rotación de los cultivos.
can be used in intercropping systems (with maize, sorghum and/or legumes) to generate extra income
Puede utilizarse en cultivos intercalados (con maíz, sorgo o leguminosas) para generar ingresos adicionales
Evaluate, demonstrate and recommend different systems, species and management practices to establish, improve and implement successful intercropping systems
Evaluar, demonstrar y recomendar distintos sistemas, distintas especies y prácticas de manejo que se puedan establecer para mejorar e implementar sistemas exitosos de siembras intercaladas.
the production of intercropping systems with crops and trees and a combination of pasture and trees (agrosilvicultural and silvipastoral practices)
la producción de sistemas de intercultivo con cultivos y árboles, y una combinación de pastos y árboles (prácticas agrosilvícolas y silvopastorales)
Using pulses in intercropping systems and as cover crops can reduce soil erosion and contribute to pest and disease control.
La utilización de las legumbres en los sistemas de cultivos intercalados y como cultivos de protección, puede reducir la erosión del suelo y contribuir a la lucha contra las plagas y las enfermedades.
Look for ways to improve on existing intercropping systems, such as planting a higher- or earlier-yielding cowpea variety, that do not require farmers to make major changes.
Busque las maneras de mejorar los sistemas de cultivo intercalado existentes tales como sembrar una variedad de caupí más alto o que produzca más temprano y que no requiera que los productores efectúen cambios de importancia.
its nitrogen-fixing roots, which help replenish soil nutrients, make it suitable in intercropping systems with maize, millet, sorghum, cassava, yam, etc.
Al fijar el nitrógeno, sus raíces ayudan a reponer los nutrientes del suelo; por esta razón el bambara se presta al cultivo intercalado con maíz, mijo, sorgo, yuca, ñame, etc.
The project produced maps of the agro-ecosystems (e.g., linking water and soil resources, topography, farming practices, rotation and intercropping systems, and cropping patterns).
Se produjeron mapas de los agroecosistemas como parte del proyecto (por ejemplo, mostrando los vínculos entre los recursos hídricos y del suelo, la topografía, las prácticas agrícolas, los sistemas de rotación e intercalado de cultivos y las pautas de cultivo).
The effort by IITA to improve upon traditional intercropping systems in Nigeria involved trials on experiment stations as well as on-farm trials.
El esfuerzo por parte de IITA por mejorar los sistemas de cultivo intercalado en Nigeria involucró pruebas en estaciones de experimentos así como también en pruebas en las fincas.
Synoniemen voor intercropping systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 245 ms.
