Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interfering with the normal functioning
Geflecteerde vorm van interfere with the normal functioning
Vertaling van "interfering with the normal functioning" in Spaans
interferir en el normal funcionamiento
interferir en el funcionamiento normal
In addition to keeping the MSAR economy open to trade and foreign direct investment (FDI), the authorities have largely refrained from interfering with the normal functioning of the free-market system.
Además de mantener la economía de la RAEM abierta al comercio exterior y a la inversión de directa extranjera (IDE), las autoridades se han abstenido en general de interferir en el normal funcionamiento del sistema de mercado libre.
Apart from the implementation of a few "emergency" measures aimed at stabilizing inter-bank interest rates as well as land, stock and foreign exchange markets, the authorities have largely refrained from interfering with the normal functioning of the free-market system.
Aparte de la aplicación de unas pocas medidas de "emergencia" encaminadas a estabilizar los tipos de interés interbancario y los mercados de tierra, valores y divisas, por lo general las autoridades se han abstenido de interferir en el funcionamiento normal del sistema de mercado libre.
Some desired effects of an energy weapon can be secured by interfering with the normal functioning of a target or its communication links without necessarily causing permanent or irreversible harm to the target's internal components.
Algunos efectos buscados mediante un arma de energía pueden asegurarse interfiriendo en el funcionamiento normal de un objetivo o en sus enlaces de comunicaciones sin causar necesariamente un daño permanente o irreversible en los componentes internos del objetivo.
All three chemical groups are proven or suspected of interfering with the normal functioning of the hormone system, and these alterations have been linked to dysfunctions in fishes' neurological function, behaviour and reproduction.
En relación con estos tres grupos de sustancias químicas se ha comprobado o se sospecha que interfieren el normal funcionamiento del sistema hormonal, asociándose esas alteraciones con fallos en la función neurológica, el comportamiento y la reproducción de los peces.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 56 ms.
