Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intergenerational transfer
Vertaling van "intergenerational transfer" in Spaans
You're seeing the largest intergenerational transfer of wealth.
Estás viendo la mayor transferencia intergeneracional de riqueza.
Focus on children aims at halting the intergenerational transfer of poverty, keeping them in school and reducing child labour.
El hincapié que se hace en los niños tiene por objeto detener la transferencia intergeneracional de la pobreza, mantenerlos en la escuela y reducir el trabajo infantil.
Focusing on families offers a comprehensive approach to solving some of the persistent development challenges, such as the intergenerational transfer of poverty and inequality.
Centrarse en las familias constituye una perspectiva amplia para la solución de algunos de los problemas persistentes del desarrollo, como la transmisión intergeneracional de la pobreza y la desigualdad.
It emphasized that making families the focus of social development efforts was an effective way to tackle such persistent development challenges as the intergenerational transfer of poverty and inequality.
Hace hincapié en que convertir a las familias en el objetivo principal de las actividades de desarrollo social es un modo eficaz de hacer frente a algunos de los problemas persistentes del desarrollo, como la transmisión intergeneracional de la pobreza y la desigualdad.
In developing countries, social protection interventions mostly focus on poor families with children and seek to stop and reverse the intergenerational transfer of poverty.
En los países en desarrollo, las intervenciones de protección social se concentran principalmente en las familias pobres con hijos y tienen por objeto interrumpir e invertir la transferencia intergeneracional de la pobreza.
Social protection schemes targeting families also allow them to make proper investments in their children's education helping to prevent intergenerational transfer of poverty.
Los planes de protección social dirigidos a las familias también les permiten hacer inversiones adecuadas en la educación de sus hijos, ayudando de ese modo a evitar la transferencia intergeneracional de la pobreza.
The preservation and conservation of native varieties means not only high quality food production, but the intergenerational transfer of a huge inheritance.
La preservación y conservación de variedades autóctonas significa no solo la producción de alimentos de mayor calidad, sino la transferencia intergeneracional de una inmensa herencia.
To develop, analyse and implement an online training course designed for an app that works in mobile devices, considering intergenerational transfer of knowledge and taking into account the processes, techniques and materials for older building restoration.
Desarrollar, analizar e implementar un curso de formación on line diseñado para una app que funcione en dispositivos móviles, considerando la transferencia intergeneracional del conocimiento y teniendo en cuenta procesos, técnicas y materiales para la restauración de edificios antiguos.
Women still play significant leadership roles in the intergenerational transfer of knowledge, particularly conservation, language, culture, spirituality and social relations.
Las mujeres siguen desempeñando funciones importantes de liderazgo en la transferencia intergeneracional de los conocimientos, en particular en lo que respecta a la conservación, el idioma, la cultura, la espiritualidad y las relaciones sociales.
This time- and effort-consuming burden reduces their possibilities for education, decent work and political engagement and perpetuates the intergenerational transfer of poverty and disempowerment.
Esta carga consume tiempo y energía y reduce sus posibilidades de acceder a la educación, a un empleo digno o a participar en la vida política, por lo que perpetúa la transferencia intergeneracional de la pobreza y el desempoderamiento.
If we help one person, we help the many dogs they will own throughout their life, plus potentially have intergenerational transfer as we reach family members and communities with good practices.
Si ayudamos a una persona, ayudamos a todos los perros que tendrán a lo largo de su vida, y potencialmente tendremos una transferencia intergeneracional a medida que lleguemos a los miembros de la familia y las comunidades con buenas prácticas.
More attention is given to the ways in which the intergenerational transfer of poverty takes place and on the particular dimensions of child poverty that need to be addressed to break this cycle.
Se presta mayor atención al modo en que tiene lugar la transferencia intergeneracional de la pobreza y a las dimensiones particulares de la pobreza infantil que deben abordarse para romper este ciclo.
When combined, these two groups of volunteers allow for intergenerational transfer and the development of knowledge, experience and innovation, to the benefit of society and of the volunteers themselves.
Cuando se combinan, esos dos grupos de voluntarios posibilitan la transferencia intergeneracional, el desarrollo de los conocimientos y la experiencia y la innovación, para beneficio de la sociedad y de los propios voluntarios.
Synoniemen voor intergenerational transfer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 48 ms.
