Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interim Boardnf
Vertaling van "interim Board" in Spaans
With regard to the second question, it was suggested that the interim Board would take up the matter.
En cuanto a la segunda cuestión, se sugirió que la Junta interina abordara este asunto.
The IFWG had had a first exchange of views on those arrangements and had agreed to continue to elaborate the details of those arrangements in the interim Board.
El GTMI había mantenido un primer intercambio de opiniones sobre esas disposiciones y había acordado continuar desarrollando los detalles pertinentes en la Junta interina.
The term of the interim board expired at end 2011.
El mandato de la junta provisional expiró a fines de 2011.
Countries signing the Memorandum will be represented on the Interim Board, the main body for negotiating ELIXIR's final legal and governance structure.
Los países que han suscrito el memorándum contarán con representación en la junta provisional, el organismo principal en el que se negociará la estructura legal y administrativa definitiva de ELIXIR.
She said that the IFWG had adopted a process to finalize some outstanding issues and elaborate the transitional arrangements in an interim Board.
Dijo que el GTMI había adoptado un proceso para ultimar algunas cuestiones pendientes y desarrollar las disposiciones transitorias en una Junta interina.
However, the EIF interim Board had considered it appropriate to provide additional operational guidelines to assist LDCs in contextualizing their proposals and to ensure that the intended objectives were achieved.
No obstante, la Junta interina del MIM había considerado apropiado proporcionar directrices operativas adicionales para ayudar a los PMA a contextualizar sus propuestas y a asegurarse del logro de los objetivos previstos.
With regard to the question from Japan regarding financial reporting of the programme, she said that it was the intention of the EIF interim Board to remain as transparent as possible.
Con respecto a la pregunta del Japón sobre la información financiera del programa, dijo que la intención de la Junta interina del MIM era seguir siendo lo más transparente posible.
The EIF interim Board had been meeting regularly to finalize a few remaining elements that formed part of the EIF.
La Junta interina del MIM se había reunido periódicamente para ultimar algunos elementos restantes que formaban parte del MIM.
The interim Board of Directors has been working on our behalf, and there will be an open election this fall for those of you who would like to become more involved and join that team.
Para aquellos de ustedes que quieran implicarse más y unirse a ese equipo, La Junta Provisional de Administración ha estado trabajando en nuestro nombre, y habrá una elección abierta en el otoño.
In this respect, UNDP would continue to provide regular reports to the EIF interim Board.
En este sentido, el PNUD continuaría presentando informes periódicos a la Junta interina del MIM.
The full EIF Board (replacing the interim Board) had come into being on 30 April 2010 and included capital-based representatives from both LDC and donor constituencies.
El 30 de abril de 2010 se había creado la Junta plena del MIM (en reemplazo de la Junta interina), que incluía representantes de las capitales tanto de los PMA como de los donantes.
However, the EIF interim Board was yet to finalize the guidelines for Tier 2 projects.
No obstante, la Junta interina del MIM aún tenía que ultimar las directrices para los proyectos del Escalón 2.
The EIF interim Board was expected to consider the first two proposals from Malawi and Yemen before the end of June 2009, with a view to ensuring that actual disbursement could take place by early July 2009.
Estaba previsto que la Junta interina del MIM examinara las dos primeras propuestas de Malawi y el Yemen antes de finales de junio de 2009, con miras a asegurarse de que el desembolso real se efectuara para comienzos de julio de 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interim Board in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 57 ms.
