When the religious aspect is interjected or amplified upon the human mindscape we see very powerful dynamics at play.
Cuando el aspecto religioso es interrumpido o amplificado en el paisaje mental humano, vemos una dinámica muy poderosa en el juego.
When discussing her plan, he unexpectedly interjected with a completely different suggestion.
Cuando discutían su plan, él inesperadamente interrumpió con una sugerencia completamente diferente.
There is one more element that must be interjected here.
When he interjected, everyone turned to hear his perspective.
Cuando intervino, todos se giraron para escuchar su punto de vista.
González interjected and noted that she hadn't answered her question.
González intervino y notó que no había respondido su pregunta.
He interjected unexpectedly, causing a brief pause in the conversation.
Interrumpió inesperadamente, causando una breve pausa en la conversación.
In a lively debate, he interjected his views at all the most significant moments.
En un debate animado, interrumpió sus opiniones en todos los momentos más significativos.
As they debated, he interjected dismissively, rejecting every point made by his opponent.
Mientras debatían, él intervino despectivamente, rechazando cada punto hecho por su oponente.
As the debate heated up, she confidently interjected with a counterargument.
A medida que el debate se intensificaba, ella interrumpió con confianza con un contraargumento.
She touchily interjected during the meeting, feeling overshadowed by others.
Interrumpió de manera irritable durante la reunión, sintiéndose opacada por los demás.
He uninvitedly interjected during the discussion, disrupting the flow of ideas.
Interrumpió en la discusión sin haber sido invitado, rompiendo el flujo de ideas.
Johnson quickly interjected, drawing laughs from the crowd.
Johnson rápidamente interrumpió, dibujando risas de la multitud.
As emotions ran high, she interjected appeasingly, suggesting a break to cool off.
Con las emociones a flor de piel, ella intervino de forma apaciguadora, sugiriendo una pausa para calmarse.