Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervino
Vertaling van "intervino" in Engels
Los hermanos no estaban en buenos términos hasta que su madre intervino.
The siblings weren't on speaking terms until their mother intervened.
La profesora intervino pronto para cortar de raíz el acoso en el aula.
The teacher intervened early to head off bullying in the classroom.
Avanzó muy poco con su tesis hasta que intervino su director.
She made little headway with her thesis until her advisor stepped in.
El director intervino para poner las cosas en orden tras el incidente de acoso.
The principal stepped in to set things aright after the bullying incident.
El banco central intervino para apuntalar la confianza en los mercados sacudidos.
The central bank intervened to shore up confidence in the shaken markets.
La policía intervino antes de que la situación se convirtiera en una agresión.
The police intervened before the situation escalated into an assault.
Seguridad intervino cuando la multitud empezó a avanzar a empujones cerca de las vallas.
Security intervened when the crowd started pushing and shoving near the barricades.
El gerente intervino para tranquilizar a alguien antes de que la discusión escalara.
The manager stepped in to smooth their feathers before the argument escalated.
Recursos humanos intervino para aplacar los ánimos tras la injusta decisión de ascenso.
Human resources stepped in to smooth ruffled feathers after the unfair promotion decision.
El embajador intervino en virtud de su autoridad diplomática y su larga experiencia.
The ambassador intervened by virtue of his diplomatic authority and long-standing experience.
La discusión continuó hasta que un hábil negociador intervino con una solución.
The wrangling continued until a savvy negotiator intervened with a solution.
El guardia de seguridad intervino y les ordenó que lo arreglaran fuera de inmediato.
The security guard stepped in and ordered them to take it outside immediately.
Ella atentó contra su vida, pero un vecino intervino a tiempo.
She made an attempt on her life, but a neighbor intervened in time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intervino bevatten
Synoniemen voor intervino in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7557. Exact: 7557. Verstreken tijd: 55 ms.
