On a grand scale as well, as the easy interlinking system can be used to make single high desks into a high bench of any length.
A gran escala también, ya que el fácil sistema de interconexión puede utilizarse para convertir las high desk individuales en una bancada alta de la longitud deseada.
Before the diversification of energy sources and carriers comes into force, it is vital to liberalise the European market in order to create an interlinking system that can protect individual countries from energy blackmail.
Antes de que entre en vigor la diversificación de las fuentes de energía y los portadores, es fundamental liberalizar el mercado europeo a fin de crear un sistema de interconexión que pueda proteger a los distintos países contra el chantaje energético.
Ideal for outdoor events, there is an interlinking system allowing you to connect multiple bridges together for metres of cable protection.
Ideal para eventos al aire libre, hay un sistema de vinculación lo que permite conectar múltiples puentes juntos para metros de protección del cable.
The interlinking system is to transport 180 bottles per minute and should contain a sample separator.
This mobile work bench has a number of key has an integrated roller conveyor for material flow to a work bench interlinking system.
Este banco de trabajo portátil ofrece varias particularidades: posee una vía de rodillos integrada para facilitar el flujo de materiales para el trabajo en cadena.
It has an integrated roller conveyor for material flow to a work bench interlinking system, it is mobile thanks to four high-quality castors and it also incorporates an electrical height-adjustment system.
Este banco de trabajo portátil ofrece varias particularidades: posee una vía de rodillos integrada para facilitar el flujo de materiales para el trabajo en cadena, es móvil gracias a cuatro ruedas de alta calidad y dispone de varias alturas regulables de forma eléctrica.
The interlinking system of TARGET will operate in the European monetary unit and the national RTGS systems will be capable of operating in that monetary unit right from the start of Stage Three.
EI sistema de interconexión del TARGET operara en la unidad monetaria europea y 10s SBLTR podrán operar en esta unidad monetaria desde el principio de la Tercera Etapa.
Provided that at least two real-time gross settlement (RTGS) systems are open, the Interlinking system between those systems will also remain open.
Siempre que al menos dos sistemas brutos de liquidación en tiempo real (SBLTR) estén abiertos, el sistema Interlinking permanecerá también abierto para ellos.
it will offer a real-time gross settlement payment system (the TARGET system) of which the Interlinking system will operate in the European currency and the national RTGS systems will be capable of doing so right from the start
proporcionara un sistema de liquidación de pagos en tiempo real (e1 sistema TARGET), cuyo mecanismo de interconexión operara en la moneda europea; y cuyos sistemas brutos de liquidación en tiempo real nacionales estaran preparados para operar en dicha moneda desde el principio