Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interminable conflicts
Geflecteerde vorm van interminable conflict
Vertaling van "interminable conflicts" in Spaans
conflictos interminables
interminables conflictos
A considerable number of these countries are still plunged in interminable conflicts.
Ahora bien, muchos países siguen inmersos en conflictos interminables.
For peace and sustainability, political decisions should be made and budgets decided upon without interminable conflicts, economic risk-taking or threats of aggression.
En aras de la paz y la estabilidad, se deberían adoptar las decisiones políticas y aprobar los presupuestos sin conflictos interminables, riesgos económicos ni amenazas de agresión.
In a country where the term "agrarian reform" is still taboo, these families are coming back to interminable conflicts over land, certain misery and an environment of rural violence, where in many places the civil patrols still call the shots.
En un país donde el término "reforma agraria" sigue siendo un tabú, estas familias regresan a interminables conflictos de tierras, a una miseria segura y a un ambiente de violencia rural, donde en muchos lugares las patrullas civiles siguen mandando.
I wonder how many children are at this very moment wandering the streets looking for survival or passing from refugee camps to regroupment camps due to interminable conflicts that exist for reasons unknown to them and increasingly unacceptable.
Me pregunto cuántos niños están en este mismo momento vagando por las calles tratando de sobrevivir o de pasar de los campamentos de refugiados a los campamentos de reagrupación, como consecuencia de interminables conflictos cuyos motivos desconocen y que cada vez son más inaceptables.
The option of joining forces without more of the disorder generated by the particular interests of the politicians is not the best road for a people battered by decades of interminable conflicts.
La opción de unirse sin más al desorden y al desgobierno generado por los intereses particulares de los políticos, no es el mejor camino para la gente muy agobiada por décadas de interminables conflictos.
The availability of such a general right in international law would reduce to naught the territorial sovereignty and integrity of States and would lead to interminable conflicts and chaos in international relations.
La existencia de ese derecho general en derecho internacional reduciría a la nada la soberanía e integridad territorial de los Estados y llevaría a conflictos interminables y caos en las relaciones internacionales.
Unity in diversity or interminable conflicts?
¿Unidad en la diversidad o conflictos interminables?
Civil wars, interminable conflicts and natural as well as manmade disasters have made life a living hell for tens of millions of children, not to speak of the millions who have perished.
Las guerras civiles, los innumerables conflictos bélicos y los desastres naturales u ocasionados por el hombre han convertido esta vida en un infierno para decenas de millones de niños, por no hablar de los millones que ya han fallecido por ello.
If we can commit ourselves to respect the decisions of the Security Council and all our other international obligations, then innocent lives can be saved and seemingly interminable conflicts resolved.
Si podemos comprometernos a respetar las decisiones del Consejo de Seguridad y todas nuestras otras obligaciones internacionales se podrán salvar vidas inocentes y resolver conflictos que parecen interminables.
Synoniemen voor interminable conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
