The internees were also used to a certain extent after death.
Los internos también eran usados hasta cierto punto tras su muerte.
In the central prison the internees were beaten and tortured.
En la prisión central los internos eran golpeados y torturados.
I believe nothing did more for those internees than the lipstick.
Creo que nada hizo más por esos internados que el pintalabios.
Seems they're in the process of moving the internees to another location.
Parece que ellos están en proceso de transferir los internados para otro local.
This destruction, this extermination of the internees, assumed two different forms.
Esta destrucción, este exterminio de los internos, asumió dos formas diferentes.
We will have to guard internees, and do so very strictly.
Tendremos que vigilar a internos, y hacerlo muy estrictamente.
Statistics reflecting exactly who the internees were do not survive.
Las estadísticas que reflejaban exactamente quiénes eran los internos ya no existen.
The internees could not seek shelter during air attacks.
Los internos no podían buscar refugio durante los bombardeos aéreos.
Moreover, the internees worked in the factories.
Además, los internos trabajaban en las fábricas.
These prisoners, these internees, are no different from the others.
Esos prisioneros, esos internados, no son distintos de otros.
Seventy thousand of these internees are still alive.
Setecientos mil de esos internados siguen vivos.
Despite this reality, the internees created a remarkably active musical life.
A pesar de esta realidad, los internos generaron una vida musical notablemente activa.
Though sick, he always presented a joyful exterior and offered encouragement to fellow internees.
Aunque enfermo, siempre estaba alegre y daba ánimo a sus compañeros internos.