Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpretive notes
Geflecteerde vorm van interpretive note
Vertaling van "interpretive notes" in Spaans
The information provided by organizations should contain clearly written guidelines and interpretive notes in non-specialist language.
La información proporcionada por las organizaciones debe contener orientaciones y notas interpretativas escritas con claridad en un lenguaje accesible.
We understand that Lao PDR is working on another regulation that is almost finalized that will incorporate all of the interpretive notes.
Tenemos entendido que la RDP Lao está preparando otra reglamentación, que ya está casi terminada, que incluirá todas las notas interpretativas.
His delegation had requested additional information regarding the incorporation of the interpretive notes into Belize's legislation.
Su delegación solicitó información adicional en relación con la incorporación de las Notas interpretativas en la legislación de Belice.
This includes the full incorporation of the interpretive notes in Kazakstan law, and the adoption of the decisions on the valuation of software and other relevant decisions.
Esto supone la plena incorporación de las notas interpretativas en la legislación de Kazajstán, y la adopción de decisiones sobre la valoración del soporte lógico y otras decisiones pertinentes.
This argument implies that a Member cannot satisfy its obligations under Article X:1 unless interpretive notes and definitions accompany every provision of a Member's trade legislation.
Este argumento implicaría que ningún Miembro puede cumplir las obligaciones que le impone el párrafo 1 del artículo X a no ser que cada una de las disposiciones de la legislación comercial de ese Miembro venga acompañada de notas interpretativas y definiciones.
The Panel also observes that the notion "recognizable" as such is not mentioned in the HS, nor in its interpretive notes.
El Grupo Especial también observa que la noción de "identificable" en cuanto tal no figura en el SA ni en sus notas interpretativas.
Should this prove insufficient, the interpretive notes will then be incorporated into the Customs Law.
En caso de considerarse insuficiente ese texto, se incorporarían las Notas Interpretativas a la Ley de Aduanas.
The interpretive notes formed an integral part of the Agreement and his delegation would consider Belize's legislation to be incomplete without them.
Dado que las Notas interpretativas forman parte integrante del Acuerdo, a juicio de su delegación la legislación de Belice no está completa sin ellas.
We look forward to seeing that new regulation to confirm that all of the CVA, including its interpretive notes, into Lao PDR laws and regulations.
Estamos en espera de ver la nueva reglamentación, para confirmar que todo el Acuerdo sobre Valoración en Aduana, incluidas sus notas interpretativas, está incorporado a las leyes y reglamentos de la RDP.
Finally, his delegation was concerned that Tunisia was not fully incorporating all of the interpretive notes of the Agreement in its legislation.
Por último, a su delegación le preocupa que Túnez no haya incorporado plenamente todas las Notas interpretativas del Acuerdo en su legislación.
Similarly, the regulations provide further guidance on many of the sections of the Act, often incorporating information from the WTO Agreement or its interpretive notes.
Además, en el Reglamento se establecen orientaciones adicionales sobre muchos de los artículos de la Ley, que incorporan con frecuencia información sobre el Acuerdo de la OMC o sus Notas interpretativas.
Where are the interpretive notes in Viet Nam's legislation?
¿En qué instrumento de la legislación de Viet Nam se encuentran las notas interpretativas?
How does Tajikistan intend on incorporating such interpretive notes into their national legislation?
¿Cómo tiene la intención Tayikistán de incorporar esas notas interpretativas a su legislación nacional?
Synoniemen voor interpretive notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 46 ms.
